Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x18 TOWhere Ross Dates A Student

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я получил оценки моей педагогической деятельности.
Смотрите, что написал один из студентов.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:12

0

"Я обожаю уроки доктора Геллера.
Обалденные лекции.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:15

0

Несомненно, Вы самый сексуальный
преподаватель на факультете палеонтологии".

LickMyBanana 07.09.12 в 21:16

0

"Самый горячий палеонтолог".
Это самый продаваемый календарь.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:17

0

- Кто это написал?
- Опрос был анонимным.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:18

0

- Ты будешь принимать у них экзамены?
- Да.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:19

0

Ты сможешь по почерку выяснить,
кто этот твой обожатель.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:20

0

На кону горячая штучка, и он
стал Человеком Дождя.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:26

0
+2

Минутку. А почему все так уверены,
что это девушка?

LickMyBanana 07.09.12 в 21:38

0

Это девушка.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:38

0

Но это не важно.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:38

0

Потому что, я преподаватель.
Она студентка.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:39

0

- Это против правил?
- Это не одобряется.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:39

0

- К тому же, большая разница в возрасте.
- Когда тебе будет 90...

LickMyBanana 07.09.12 в 21:42

0

Знаю, ей будет 80, и эта разница
будет уже не так заметна.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:42

0

Я совсем не об этом хотел сказать.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:42

0

Когда тебе будет 90, ты все еще будешь помнить, каково тебе было с двадцатилетней.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:43

0

Эпизод, в котором Росс встречается со студенткой.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:48

0

- Моника?
- Я не знаю.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:48

0

Ты знаешь, что та твоя подружка из колледжа стала режиссером?

LickMyBanana 07.09.12 в 21:50

0

Да, Дана Кистон.
Она была в моём классе движений.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:52

0

- Что за класс движений?
- Он притворяется, что не занимался пантомимой.

LickMyBanana 07.09.12 в 21:53

0

Она - режиссер нового фильма с Аль Пачино.
Ты должен устроить мне прослушивание.

LickMyBanana 08.09.12 в 00:02

0
+3

Я с ней лет 10 не разговаривал.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:16

0

Пожалуйста, Чендлер,
я буду у тебя в долгу.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:17

0

Ты и так у меня в долгу.
Ты должен мне 3 тысячи...

LickMyBanana 07.09.12 в 22:17

0

Эй-эй, приятель. Зачем ты
меняешь тему?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:18

0

- Ты ей позвонишь?
- Ладно, я попробую.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:18

0

Спасибо. Последнее прослушивание в четверг. Так что мне нужно попасть туда к четвергу.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:20

0

Тебе ясно? Четверг.
Просто запомни - четверг.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:20

0

Значит, вторник?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:21

0

Четверг.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:21

0

Просто думай о третьем дне.
Понедельник - первый день.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:22

0

Вторник - второй.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:22

0

Среда...
Когда, что это за день?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:22

0

Четверг.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:22

0

Третий день, ясно?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:23

0

- Спасибо.
- Не за что.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:23

0

- Моника...?
- Она не знает.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:23

0

- Мне нужно проверить сообщения.
- Ты там об этом думала?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:23

0

Природа зовет
Она хочет увидеть кто другой делал

SKate 08.09.12 в 15:22

0

Алло.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:26

0

Рейчел.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:27

0

Кто-то у нас дома.
Вызывайте полицию.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:27

0

Ты же сама на линии.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:27

0

- Боже мой.
- Что?

LickMyBanana 07.09.12 в 22:27

0

Боже, спасибо вам.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:27

0

У нас в квартире произошёл пожар.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:28

0

- Господи, и насколько все плохо?
- Это же пожар, думаю, не очень хорошо.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:29

0

- Нужно туда идти.
- Да, пойдём.

LickMyBanana 07.09.12 в 22:29

0
Минутку...

Следующая страница →