Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х19-20 The Last One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ой, ты же знаешь, Моника будет истерить, если не все коробки будут подписаны. 88romashek 05.11.11 в 13:40 |
|
|
Да, ты права. И так... 88romashek 05.11.11 в 13:40 |
||
|
"Коробка с хренью" 88romashek 05.11.11 в 13:41 |
||
|
Это так странно. Когда Моника и Чендлер вернутся, у них уже будет ребенок. 88romashek 05.11.11 в 13:36 |
||
|
- Ребенок. 88romashek 05.11.11 в 13:36 |
||
|
Подождите. Росс не знает, что ребенок скоро родится. 88romashek 05.11.11 в 13:37 |
||
|
Мне позвонить и сказать ему? 88romashek 05.11.11 в 13:37 |
||
|
Я не знаю. Рейчел там еще орет на него. 88romashek 05.11.11 в 13:38 |
||
|
Бедняга. Не хотел бы я быть им прямо сейчас. 88romashek 05.11.11 в 13:38 |
||
|
Подожди. Подожди. Мы правильно поступаем? 88romashek 07.11.11 в 17:37 |
||
|
Не знаю. 88romashek 07.11.11 в 17:37 |
||
|
- Это наверняка не слишком хорошая идея. 88romashek 07.11.11 в 17:37 |
||
|
- Ладно, раньше это нас никогда не останавливало. 88romashek 07.11.11 в 17:38 |
||
|
Не верится, что мы скоро станем родителями. 88romashek 07.11.11 в 15:50 |
||
|
Не верится, что на три недели раньше срока. 88romashek 07.11.11 в 15:50 |
||
|
Мне нравится, что наш ребенок не опадывает. 88romashek 07.11.11 в 17:40 |
||
|
ОК. Так, в какой палате Эрика? 88romashek 07.11.11 в 17:41 |
||
|
- 702. 88romashek 07.11.11 в 17:41 |
||
|
- Давай, детка. 88romashek 07.11.11 в 17:42 |
||
|
Вытащите эту вещь из меня. 88romashek 07.11.11 в 17:42 |
||
|
Так, это вам. 88romashek 07.11.11 в 17:42 |
||
|
Ты видела размер "вещи", которая вылезает из этой женщины? 88romashek 07.11.11 в 17:43 |
||
|
Я не могу сказать, кто кого рожает. 88romashek 07.11.11 в 17:43 |
||
|
- Привет. 88romashek 07.11.11 в 17:44 |
||
|
Все хорошо. Доктор сказал, что еще не скоро. 88romashek 07.11.11 в 17:45 |
||
|
- Как ты себя чувствуешь? 88romashek 07.11.11 в 17:45 |
||
|
Но не очень пока. Это немного страшно. 88romashek 07.11.11 в 17:46 |
||
|
О, я понимаю. Но, милая, все будет хорошо. 88romashek 07.11.11 в 17:47 |
||
|
Скажи это женщине из 702, которая рожает уже годовалого. 88romashek 07.11.11 в 17:47 |
||
|
Я думаю, он уже в рубашке. 88romashek 07.11.11 в 17:48 |
||
|
Но с тобой все будет хорошо. 88romashek 07.11.11 в 17:48 |
||
|
Привет. 88romashek 07.11.11 в 17:48 |
||
|
Спи дальше. Я ухожу домой. 88romashek 07.11.11 в 17:48 |
||
|
Боже, это было изумительно. 88romashek 07.11.11 в 17:49 |
||
|
Да уж. 88romashek 07.11.11 в 17:49 |
||
|
Ты выучил новые движения. 88romashek 07.11.11 в 17:50 |
||
|
Ну, один парень с работы подарил мне "Секс для чайников" в шутку. 88romashek 07.11.11 в 17:51 |
||
|
- И кто над кем смеется? 88romashek 07.11.11 в 17:51 |
||
|
Дыши. Дыши. Дыши 88romashek 04.11.11 в 13:57 |
||
|
Ладно, Боже. 88romashek 07.11.11 в 17:51 |
||
|
А можно, в следующий раз я скажу "дыши"? 88romashek 04.11.11 в 13:57 |
||
|
Нет. В прошлый раз ты сказад это как Дракула и напугал её. 88romashek 04.11.11 в 13:58 |
||
|
Хочешь воды со льдом? 88romashek 07.11.11 в 17:52 |
||
|
- Нет, со мной все в порядке. 88romashek 04.11.11 в 13:59 |
||
|
- Ты куда? 88romashek 04.11.11 в 13:59 |
||
|
- Ты не можешь оставить меня с ней наедине. 88romashek 04.11.11 в 14:00 |
||
|
Это как раз тот вид социальных ситуаций, 88romashek 05.11.11 в 13:32 |
||
|
в которых мне не очень удобно. 88romashek 05.11.11 в 13:33 |
||
|
А с какими социальными ситуациями тебе вообще удобно? 88romashek 05.11.11 в 13:34 |
||
|
Ну, просто, понимаешь, за все это время мы с ней ни разу не оставались вместе наедине. 88romashek 05.11.11 в 13:35 |
