Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x18 TOW Joey's Award

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь, Фиби, я тут
была на девичнике,

LickMyBanana 10.09.15 в 15:22

0

и там был торт
в форме мужского...

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

причиндала.

LickMyBanana 10.09.15 в 12:14

0

И мне стало интересно,
что ты об этом думаешь?

LickMyBanana 10.09.15 в 15:23

0

Это непристойно или забавно?

LickMyBanana 10.09.15 в 15:24

0

Даже не знаю.
Моника, что скажешь?

LickMyBanana 10.09.15 в 15:24

0

- По-моему, как-то пошленько.
- Вот черт.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:25

0

Узнаю, можно ли отменить заказ. Если нет,
то, может, они сделают глаза из этих штуковин,

LickMyBanana 10.09.15 в 15:36

0

и мы скажем, что это такой
необычный слоник.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:37

0

Девчонки, вы просто не поверите.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:37

0

- Я только что говорил со своим агентом.
- Боже мой!

prestige1905 29.11.12 в 17:15

1

Извини, поторопилась. Продолжай.

prestige1905 29.11.12 в 17:15

1

Меня номинировали за роль
в "Днях нашей жизни".

prestige1905 29.11.12 в 17:14

1

- Я так рада за тебя.
- Поздравляю.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:38

0

Не могу поверить, что тебя
номинировали на Эмми.

prestige1905 29.11.12 в 17:16

1

- На премию Дайджеста сериалов?
- Нет, я номинирован на "Мыло".

LickMyBanana 10.09.15 в 15:39

0

Ты что, сам это придумал?

LickMyBanana 10.09.15 в 15:40

0

Нет, нет, это настоящая премия.
Была учреждена в 1998.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:41

0

Сказали, что заказ на торт
отменить нельзя,

LickMyBanana 10.09.15 в 15:41

0

но я подумала, может, написать сбоку
НАСА (ведомство, исследующее космос)

LickMyBanana 10.09.15 в 15:44

0

и подарить торт Россу?
- Точно.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:45

0

Эй, Рейч, меня номинировали на "Мыло".

LickMyBanana 10.09.15 в 15:45

0

О, Боже!

LickMyBanana 10.09.15 в 15:45

0

Это же третий по престижности
приз за мыльные оперы.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:46

0

Спасибо. Думаю, понятно, кто пойдет
со мной на церемонию вручения.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:47

0

Не шути так!
Там будут все звезды?

LickMyBanana 10.09.15 в 15:48

0

Присутствие многих запланировано.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:49

0

- Я не смогу пойти, я буду слишком нервничать.
- Тогда я пойду.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:49

0

Ты выходишь замуж,
а у меня больше ничего нет.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:58

0

- Надо это отметить.
- Точно. Мы и торт тебе купим

LickMyBanana 10.09.15 в 15:59

0

в форме микрофона.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:59

0

С двумя теннисными шариками.

LickMyBanana 10.09.15 в 15:59

0

Эпизод с наградой Джо

Ryba 10.09.12 в 12:29

1

Эрнест Малбрат первым выдвинул гипотезу,
что велоцираптор в состоянии страха

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

распускал воротник и
издавал высокий звук,

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

чтобы отпугнуть хищников.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Да, мистер Льюис?

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Какой именно звук?

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Очень высокий
устрашающий звук.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Но какой?

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0
+2

Точно мы не знаем.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Но я полагаю, что он
звучал примерно так.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Конечно, это
только моё предположение.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Так. На сегодня всё.

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Мистер Морс,
можно вас на минутку?

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Да, сэр?

nitai4andra 04.01.13 в 22:46

0

Я должен поговорить с вами
о промежуточном экзамене.

LickMyBanana 10.09.15 в 16:20

0

- Боюсь, что вы его провалили.
- Почему?

LickMyBanana 10.09.15 в 16:27

0

- Нужно было набрать не меньше 60 процентов.

LickMyBanana 10.09.15 в 16:31

0

- А сколько набрал я?
- Семь.

LickMyBanana 10.09.15 в 16:31

0
Минутку...

Следующая страница →