Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x19 TOW Joey's Fridge

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эта штуковина только мешается. LickMyBanana 10.09.12 в 14:41 0
	Так. LickMyBanana 10.09.12 в 14:41 0
	Чёртов холодильник. LickMyBanana 10.09.12 в 14:42 0	+2
	-Привет, Джоуи. Как дела? -Великолепно... JennyJ6269 24.07.12 в 18:47 0
	соседушка. LickMyBanana 10.09.12 в 14:42 0
	-Полагаю, мы соседи. -Я знаю. JennyJ6269 24.07.12 в 18:47 0
	Раз уж ты об этом заговорила, наш холодильник сломался. LickMyBanana 10.09.12 в 14:44 0
	Нужно купить новый. LickMyBanana 10.09.12 в 14:44 0	+1
	Я все прикинул, твоя доля - 400 баксов. Большое спасибо. LickMyBanana 10.09.12 в 14:45 0
	Я не собираюсь за это платить. LickMyBanana 10.09.12 в 14:46 0
	Я поживу здесь только до тех пор, пока мою квартиру не отремонтируют. LickMyBanana 10.09.12 в 14:47 0
	Слушай, Рэйч, мои родители купили этот холодильник сразу после моего рождения, ясно? LickMyBanana 10.09.12 в 14:48 0
	У меня никогда не возникало с ним проблем. А тут появляешься ты, и он ломается. LickMyBanana 10.09.12 в 14:48 0
	О чем это говорит? LickMyBanana 10.09.12 в 14:49 0
	Холодильники живут меньше, чем люди? LickMyBanana 10.09.12 в 14:49 0
	Ладно, в банкомате больше, чем 300 долларов, за раз не снять, так что... LickMyBanana 10.09.12 в 14:51 0
	на остальное можешь выписать чек. LickMyBanana 10.09.12 в 14:51 0
	Ты же шутишь, да? JennyJ6269 24.07.12 в 18:48 0
	Конечно, шучу. Я не беру чеки. LickMyBanana 10.09.12 в 14:51 0
	Слава Богу, ты симпатяга. nitai4andra 04.09.12 в 03:42 0	+2
	Эпизод с холодильником Джоуи. LickMyBanana 10.09.12 в 14:52 0
	Привет. У вас есть знакомые привлекательные мужчины? LickMyBanana 10.09.12 в 14:53 0
	Конечно. Например, мой хороший друг Джоуи. LickMyBanana 10.09.12 в 14:53 0
	Прости, спасибо, Чендлер. LickMyBanana 10.09.12 в 14:53 0
	Будет благотворительный бал, Ральф Лорен заказал стол... LickMyBanana 10.09.12 в 14:57 0
	так что, мне придётся пойти. LickMyBanana 10.09.12 в 14:57 0
	- А на что пойдут средства? - Не знаю. LickMyBanana 10.09.12 в 14:58 0
	То ли на озеленение, то ли на лечение чего-то... LickMyBanana 10.09.12 в 15:00 0
	Ральф говорит неразборчиво. LickMyBanana 10.09.12 в 15:01 0
	- Особенно, когда ты его не слушаешь? - Да, так странно. LickMyBanana 10.09.12 в 15:01 0
	В любом случае, мне нужен кавалер. LickMyBanana 10.09.12 в 15:02 0
	Какого типа? LickMyBanana 10.09.12 в 15:02 0
	Кто-нибудь, у кого есть смокинг или возможность взять его напрокат. LickMyBanana 10.09.12 в 15:02 0
	То есть, обладатель, по меньшей мере, 50 долларов. LickMyBanana 10.09.12 в 15:03 0
	Чуть-чуть не хватает. LickMyBanana 10.09.12 в 15:04 0
	- Всем привет. - Привет. LickMyBanana 10.09.12 в 15:04 0
	-Это Элизабет. -Привет, Элизабет. JennyJ6269 24.07.12 в 18:48 0
	- Я студентка. JennyJ6269 24.07.12 в 18:49 0
	Разве она не миленькая? Нет. LickMyBanana 10.09.12 в 15:04 0
	Кажется, вас не должны... LickMyBanana 10.09.12 в 15:06 0
	видеть вместе? LickMyBanana 10.09.12 в 15:06 0
	А мы и не вместе. LickMyBanana 10.09.12 в 15:06 0
	Мы просто случайно здесь столкнулись. LickMyBanana 10.09.12 в 15:07 0
	Это... nitai4andra 21.10.12 в 05:51 0
	Ловко. LickMyBanana 10.09.12 в 15:08 0
	Я бы хотела получше вас узнать, ребята, но мне пора бежать. LickMyBanana 10.09.12 в 15:09 0
	- Увидимся позже? - Конечно. LickMyBanana 10.09.12 в 15:09 0
	- Пока, Росс. - Пока, до встречи. LickMyBanana 10.09.12 в 15:10 0
	- Я не хотела натолкнуться на вас, сэр. - Все в порядке, мэм. LickMyBanana 10.09.12 в 15:10 0
	-Пока. JennyJ6269 24.07.12 в 18:49 0

Следующая страница →