Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x07 TOW The Stain

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боже мой, ты прибрался! Только посмотри на этот пол! udacha88 07.03.13 в 12:56 0
	И окна помыл, а я ведь умоляла тебя несколько месяцев! И ты наконец прибрался. udacha88 07.03.13 в 12:58 0
	- Мое нытьё сработало. - Вообще-то это сделал не я. udacha88 07.03.13 в 12:59 0
	О, нет. Неужели я опять убиралась во сне? udacha88 07.03.13 в 13:00 0
	Нет, это была не ты. udacha88 07.03.13 в 13:00 0
	- А кто? - Я нанял домработницу. Эгей! udacha88 07.03.13 в 13:02 0
	Надеюсь под "домработницей" ты имеешь в виду "любовницу", потому что если другая женщина прибиралась здесь... udacha88 07.03.13 в 13:04 0
	Дорогая, я знаю, что ты не любишь делегировать власть. udacha88 07.03.13 в 13:10 0
	"Делегировать" просто красивое значение слова "терять" udacha88 07.03.13 в 13:11 0
	Она хорошая и она сказала, что в восторге от того как ты красиво разложила мочалки. udacha88 07.03.13 в 13:13 0
	Она действительно так сказала? udacha88 07.03.13 в 13:13 0
	Да. Я отчетливо это запомнил, потому что подумал, что это шутка. udacha88 07.03.13 в 13:15 0
	- Просто дай ей шанс, ладно? - Ладно, я смогу это сделать. udacha88 07.03.13 в 13:16 0
	- В чем дело? - Обычно я снимала напряжение уборкой. udacha88 07.03.13 в 13:17 0
	Это чей телефон звонит? Так раздражает. Куда ни пойдешь... udacha88 07.03.13 в 13:18 0
	По-моему, звук идёт из твоей сумки. udacha88 07.03.13 в 13:18 0
	Ой, мне никогда не звонили. udacha88 07.03.13 в 13:19 0
	Алло? udacha88 07.03.13 в 13:19 0
	Привет. Это Эрик с Хэллоуиновской вечеринки. Жених Урсулы. udacha88 07.03.13 в 13:22 0
	Боже мой, привет Эрик! Как ты узнал мой номер? udacha88 07.03.13 в 13:22 0
	У меня есть друг в полиции и он дал мне его. udacha88 07.03.13 в 13:24 0
	Ух ты. Какое невероятное нарушение моих прав и чудесный сюрприз. udacha88 07.03.13 в 14:20 0
	Слушай. Я просто... Я подумал, ты должна знать, что я расстался с Урсулой. udacha88 07.03.13 в 14:21 0
	О, правда? Он сделал это, он сделал это. udacha88 07.03.13 в 14:22 0
	- Что он сделал? - Ш-ш. Я разговариваю. udacha88 07.03.13 в 14:23 0
	В общем, я подумал ты случайно не из тех, кто ест ланч? udacha88 07.03.13 в 14:24 0
	Ты меня приглашаешь на свидание? udacha88 07.03.13 в 14:26 0
	Потому что это немного странно, ты ведь только что расстался с моей сестрой. udacha88 07.03.13 в 14:26 0
	Да, ты права, прости. Пока. udacha88 07.03.13 в 14:27 0
	Нет, нет, подожди. Я сказала это просто, чтобы ты решил, что я хороший человек. udacha88 07.03.13 в 14:28 0
	Борись за меня. udacha88 07.03.13 в 14:28 0
	Я не приму отказа. udacha88 07.03.13 в 14:28 0
	Так себе, но мы поработаем над этим за ланчем. udacha88 07.03.13 в 14:29 0
	Я буду у тебя в два часа. udacha88 07.03.13 в 14:29 0
	Отлично. Подожди, как ты узнаешь где я живу? udacha88 07.03.13 в 14:30 0
	У меня тоже есть друзья. udacha88 07.03.13 в 14:30 0
	Хорошо, пока. udacha88 07.03.13 в 14:30 0
	Боже мой! Я встречусь с Эриком. udacha88 07.03.13 в 14:32 0
	Этот день будет намного лучше чем я думала. udacha88 07.03.13 в 14:32 0
	О, Росс, я не смогу с тобой пообедать. udacha88 07.03.13 в 14:33 0
	Оказывается я свободен, так что если кто хочет пойти пообедать. udacha88 07.03.13 в 14:36 0
	Я не могу. Я занята поиском квартиры. udacha88 07.03.13 в 14:36 0
	Ты переезжаешь? udacha88 07.03.13 в 14:37 0
	Я же не смогу жить с Джоуи после рождения ребенка. udacha88 07.03.13 в 14:38 0
	Я не хочу, чтобы первыми словами моего ребенка были: "Как поживаешь?" udacha88 07.03.13 в 14:38 0
	А Джоуи знает, что ты съезжаешь? udacha88 07.03.13 в 14:39 0
	Я еще не обсуждала это с ним, но я знаю он будет не против udacha88 07.03.13 в 14:44 0
	На прошлой неделе он привел девушку, а я рассказала ей об утренней тошноте. udacha88 07.03.13 в 14:47 0
	Потом я показала ей картинки из моей книги для беременных. udacha88 07.03.13 в 14:47 0
	- Это же не порно? - Нет, не совсем. udacha88 07.03.13 в 14:48 0

Следующая страница →