Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x13 TOW Rachel's Sister

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, Рейч, кекс и эспрессо - 4.50. LickMyBanana 24.08.12 в 23:13 0
	Росс, двойной латте - 2.75. Чендлер, кофе и печенье, 4.25. LickMyBanana 24.08.12 в 23:15 0
	И Фибс, травяной чай, 1.25. LickMyBanana 24.08.12 в 23:15 0
	Итого с вас 12.75. LickMyBanana 24.08.12 в 23:16 0
	И этот человек не мог поделить телефонный счет в 80 баксов пополам. LickMyBanana 24.08.12 в 23:16 0
	Сколько я вам должна? LickMyBanana 24.08.12 в 23:17 0
	За счет заведения, знак внимания от Джоуи Триббиани. LickMyBanana 24.08.12 в 23:18 0
	Замечательно. Поблагодарите его. LickMyBanana 24.08.12 в 23:18 0
	Раз Джо кажется мне таким милым парнем... LickMyBanana 24.08.12 в 23:19 0
	может, мы куда-нибудь сходим вместе? LickMyBanana 24.08.12 в 23:19 0
	Он не привык к таким напористым женщинам... LickMyBanana 24.08.12 в 23:20 0
	я должен спросить у него. Он согласен. LickMyBanana 24.08.12 в 23:21 0
	Отлично. Спасибо. Пока. LickMyBanana 24.08.12 в 23:21 0
	А когда ты будешь нас угощать? LickMyBanana 24.08.12 в 23:22 0
	Когда будешь также выглядеть в короткой юбке. Nancy_Tompson 03.09.12 в 18:09 0
	У меня еще никогда не было столько свиданий. LickMyBanana 24.08.12 в 23:23 0
	Ты угощаешь только хорошеньких девушек? LickMyBanana 24.08.12 в 23:23 0
	Джоуи, это так мерзко. LickMyBanana 24.08.12 в 23:24 0
	Как начсёт булочки за счёт заведения, детка? LickMyBanana 24.08.12 в 23:24 0
	Я симпатичная. LickMyBanana 24.08.12 в 23:24 0
	Эпизод с сестрой Рейчел. LickMyBanana 24.08.12 в 23:25 0
	- Эй, у кого-нибудь есть жвачка? - У меня есть. LickMyBanana 24.08.12 в 23:26 0
	Так. Прости. LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	Знаешь, что? LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	Нет. LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	Секундочку. LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	- Я знаю, она где-то тут. - Знаешь, мне уже не надо. LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	Извини, думаю, она в моей большой сумке. LickMyBanana 24.08.12 в 23:27 0
	А золотой рыбки ни у кого нет? LickMyBanana 24.08.12 в 23:28 0
	Почему ты здесь? Разве ты не должна быть на работе? LickMyBanana 24.08.12 в 23:28 0
	Они отправили меня домой. Сказали, что нельзя работать, раз я заболела. LickMyBanana 24.08.12 в 23:29 0
	- Мне жаль, что ты заболела. - Я не заболела. LickMyBanana 24.08.12 в 23:29 0
	Я не болею. Болеть - это для нытиков и слабаков. LickMyBanana 24.08.12 в 23:31 0
	Никто не считает тебя слабаком.. LickMyBanana 24.08.12 в 23:31 0
	но мы считаем, что тебе нужна салфетка. LickMyBanana 24.08.12 в 23:32 0
	Я уже больше трёх лет не болела. LickMyBanana 24.08.12 в 23:32 0
	Думаю, что ты больна, потому что это было у тебя в носу. LickMyBanana 24.08.12 в 23:33 0
	Я принесу салфетку. LickMyBanana 24.08.12 в 23:34 0
	Мне не нужна салфетка, я в по-ядке. fluxe 26.08.12 в 09:31 0
	Когда ты говоришь в по-ядке, вместо в порядке... fluxe 26.08.12 в 09:32 0
	ты не в порядке. LickMyBanana 24.08.12 в 23:35 0
	Я в по-ядке. fluxe 26.08.12 в 09:32 0
	Я в по-ядке. fluxe 26.08.12 в 09:33 0
	Это же, правда, сложное слово. LickMyBanana 24.08.12 в 23:35 0
	- Да? - Привет. Рейчел здесь? Я её сестра. LickMyBanana 24.08.12 в 23:36 0
	Боже мой, Джилл. LickMyBanana 24.08.12 в 23:36 0
	Боже мой, Рейчел. LickMyBanana 24.08.12 в 23:36 0
	Боже мой, познакомь нас. LickMyBanana 24.08.12 в 23:36 0
	Это Чендлер. Монику и Росса ты знаешь. LickMyBanana 24.08.12 в 23:36 0
	А это Фиби. Это Джоуи. LickMyBanana 24.08.12 в 23:37 0

Следующая страница →