Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x12 TOW The Joke

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, вы в это не поверите.

nitai4andra 18.07.12 в 03:14

0

Да, Росс, мы знаем, что существуют
журналы с фото обнажённых женщин.

nitai4andra 18.07.12 в 03:14

0

Не говорите ему про видео.

nitai4andra 18.07.12 в 03:14

0

Я выдумал шутку и отправил её в Playboy.

JennyJ6269 17.07.12 в 10:42

0

А они её напечатали.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:11

0

Я не знала, что они печатают шутки.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:12

0

Они публикуют шутки, интервью,
мощную публицистику.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:14

0

Там не только фотографии.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:14

0

Мама над ними не смеялась,
и мы не будем.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:14

0

Смотрите. Самая первая.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:14

0

Прямо здесь.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:15

0

Смешно.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:15

0

Когда я её придумал, тоже смешно было.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:15

0

- Что?
- Эту шутку придумал я.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:15

0

Нет, не ты. Это я её придумал.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:16

0

Нет, я. Я рассказал её Дэну, а он сказал,
что это самая смешная шутка из всех, что он слышал.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:16

0

Передай Дэну спасибо.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:17

0

Что?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:17

0

Я прочитала шутку ниже твоей.
Боже, она, действительно, смешная.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:18

0

Моника, ты ведь помнишь, как я
рассказывал тебе эту шутку, так?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:19

0

- Нет.
- Неужели?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:19

0

Ты часто шутишь.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:19

0

Слушай, это моя шутка.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:20

0

Но если тебе станет легче,
они не печатают имена.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:20

0

Поэтому авторство
не имеет значения.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:21

0

Да, наверное.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:21

0

- Привет, народ.
- В Плэйбое напечатали мою шутку.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:22

0

Нет, она моя. Позвони им.
Они тебе скажут.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:22

0

- Это моя шутка.
- Нет, моя.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:22

0

Стойте-стойте.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:23

0

Шутки? Вы что?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:23

0

Вы не знаете, что там внутри
голые девушки?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:23

0

Эпизод с Шуткой.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:24

0

Чувак, включай Behind The Music. (ТВ-шоу на канале VH1)

LickMyBanana 24.08.12 в 15:26

0

У группы Heart тяжелые времена
и они могут распасться.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:28

0

Давай посмотрим у тебя дома.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:28

0

Моника смотрит шоу. Я не хочу пропустить тот момент, когда они были худыми

TrickyFishbone 25.08.12 в 07:46

0

Эй, Чендлер?
Знаешь, что мы должны сделать?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:29

0

Мы с тобой должны пойти
и купить новые солнцезащитные очки.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:30

0

Что? Нет, я хочу посмотреть шоу.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:30

0

- У тебя отключено кабельное?
- Нет. Нет, это VH1

LickMyBanana 24.08.12 в 15:31

0

Нынешняя молодёжь такую музыку
слушает, скажу я тебе.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:32

0

Для меня это просто шум.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:32

0

Почему у тебя отключено кабельное?

LickMyBanana 24.08.12 в 15:32

0

Потому что я за него
не заплатил.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:32

0

Если тебе нужны деньги,
позволь мне одолжить их тебе.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:33

0

Нет, Чендлер, забудь об этом.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:38

0

Я знаю, что дела шли тяжело с тех пор, как Жанин съехала. Боже, она была так горяча

TrickyFishbone 25.08.12 в 07:45

0

Я знаю.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:46

0

Послушай, я разберусь с эти, хорошо?
Я могу слушать радио.

LickMyBanana 24.08.12 в 15:48

0
Минутку...

Следующая страница →