Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x06 TOW The Halloween Party

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Эй, ребята! Угадайте что? - Что? udacha88 30.03.13 в 10:36 0
	У нас будет вечеринка на Хэллоуин! udacha88 30.03.13 в 10:37 0
	- Хорошо. - Здорово. udacha88 30.03.13 в 10:37 0
	- Все должны прийти в костюмах. - Я не смогу прийти. udacha88 30.03.13 в 10:39 0
	Перестаньте, это будет весело. udacha88 30.03.13 в 10:40 0
	Я приду. Мне в тот день всё равно придется одеть костюм на занятия. udacha88 30.03.13 в 10:41 0
	Пожалуйста, скажи мне, что не будешь наряжаться динозавром. udacha88 30.03.13 в 10:42 0
	Ну не два же года подряд. udacha88 30.03.13 в 10:42 0
	- Я приду, но не буду наряжаться. - Это обязательно. udacha88 30.03.13 в 10:43 0
	Нет. Хэллоуин - это глупость. Наряжаешься и прикидываешься кем то другим. udacha88 30.03.13 в 10:44 0
	Ты же актёр. udacha88 30.03.13 в 10:44 0
	Росс, ты приведешь Мону? udacha88 30.03.13 в 10:45 0
	- Думаю, да. - Красотку со свадебной вечеринки? udacha88 30.03.13 в 10:46 0
	Если ей нужны идеи для костюма, она может быть моделью купальников... udacha88 30.03.13 в 18:15 0
	...или развратной медсестрой или сексуальной футбольной болельщицей. udacha88 30.03.13 в 18:16 0
	Или кожаной маской из "Техасской резни бензопилой". Нет, развратной кожаной маской. udacha88 30.03.13 в 18:17 0
	Разве Джоуи не клеился к ней тоже? udacha88 30.03.13 в 13:22 0
	Верно, он клеился к ней. udacha88 30.03.13 в 13:22 0
	А я получил её. Полагаю, побеждает сильнейший. udacha88 30.03.13 в 13:23 0
	Пожалуйста, не забирай её у меня. udacha88 30.03.13 в 13:23 0
	Эпизод с вечеринкой на Хэллоуин. udacha88 30.03.13 в 18:18 0
	Урсула! udacha88 30.03.13 в 18:09 0
	Подожди. Это я, Фиби. udacha88 30.03.13 в 18:09 0
	А я думала это зеркало. Ладно. Пока. udacha88 30.03.13 в 18:18 0
	Подожди. udacha88 30.03.13 в 18:19 0
	Что у тебя нового? udacha88 30.03.13 в 18:19 0
	Ничего. Я выхожу замуж на следующей неделе. udacha88 30.03.13 в 18:19 0
	Что? udacha88 30.03.13 в 18:19 0
	Будет скромная церемония. Только семья. udacha88 30.03.13 в 18:20 0
	Его. udacha88 30.03.13 в 18:20 0
	Понятно. udacha88 30.03.13 в 18:21 0
	Рада за тебя. udacha88 30.03.13 в 18:21 0
	Подожди. Если ты хочешь прийти, я думаю это будет нормально. udacha88 30.03.13 в 18:21 0
	- Правда? - Конечно. udacha88 30.03.13 в 18:22 0
	Почему нет? Один денёк можешь побыть моей сестрой. udacha88 30.03.13 в 18:23 0
	Да, ладно. udacha88 30.03.13 в 18:23 0
	Мои друзья устраивают сегодня вечеринку на моей старой квартире, ты могла бы прийти. udacha88 30.03.13 в 18:24 0
	А я могла бы познакомиться с твоим парнем. udacha88 30.03.13 в 18:25 0
	Вообще-то я сегодня должна работать в кафе. udacha88 30.03.13 в 18:25 0
	Хотя я должна быть на работе прямо сейчас. Так что, какая разница! udacha88 30.03.13 в 18:26 0
	- Кстати, это костюмированная вечеринка. - А, так вот почему ты надела... udacha88 30.03.13 в 18:27 0
	Нет. udacha88 30.03.13 в 18:27 0
	Но спасибо. udacha88 30.03.13 в 18:27 0
	- Эй, ты должна была надеть костюм. - Я и надела. udacha88 30.03.13 в 18:30 0
	Я женщина, которая потратила кучу денег на платье, которое она хочет надеть... udacha88 30.03.13 в 18:31 0
	...потому что скоро она в него не влезет. udacha88 30.03.13 в 18:32 0
	А я женщина-кошка, которая хочет это платье, когда ты станешь слишком толстой для него. udacha88 30.03.13 в 18:32 0
	- Кошелёк или жизнь! - Можно я раздам конфеты? udacha88 30.03.13 в 18:40 0
	Мне так хочется быть ближе к детям. С тех пор как я забеременела, во мне проснулся материнский инстинкт. udacha88 30.03.13 в 18:41 0
	- Кошелёк или жизнь! - Минутку! udacha88 30.03.13 в 18:42 0

Следующая страница →