Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 01x04 TOW George Stephanopoulos

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, теперь Фиби. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Если бы я была всемогущей один день, я бы пожелала мира во всем мире... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	... чтобы не было голода, и чтобы берегли тропические леса. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	И сиськи чуть побольше. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Ты украла мое желание. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Чендлер, что скажешь ты? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Если бы я был всемогущим один день, я бы сделал себя всемогущим навсегда. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Вечно найдется один такой: "Если бы у меня было одно желание, я бы пожелал еще 3". nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Привет, Джо. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Что бы ты сделал, если бы был всемогущим? (omnipotent(всемогущий) похоже на impotetent (импотент)). nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Наверное, повесился бы. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Извини, что? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Если маленький «Джо» умрет, у меня нет причин больше жить. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Джо, Омнипотент(=Всемогущий). (см. прим.пер.) nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Ты? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Росс, извини. Я не хотел. Я думал это чисто теоретический вопрос. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Эпизод с Джорджем Стефанопоулосом. Сезон 1. Серия 4. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Как она делает это? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Лично я не могу спать в общественных местах. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Библиотеки, самолеты, кинотеатры.... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Ты спал в Большом Каньоне. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Привет, мама с папой никогда не брали нас в Большой Каньон. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Мама с папой брали нас в Большой Каньон? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Только посмотри на нее? Такая умиротворенная. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Да. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Что? Что? Что? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	- Привет. - Все в порядке. Ты опять задремала nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Что с тобой? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Я прошлой ночью не спала. У моей бабушки новый кавалер... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	...и они оба немножко несдержанны в постели. И оба глухие! nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	И постоянно убеждают друг друга, как им хорошо. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Вы не представляете, как это громко получается. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	- Можешь остаться со мной и Рэйчел - Спасибо. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	95, 96, 97. Я же сказал тебе. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Видишь. От нас досюда меньше ста шагов. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Да, кучу времени сэкономили. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	А вот и наш именинник. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Билеты на хоккей. Играют "Рейнджеры" с "Пингвинами", и мы берем тебя. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	- С днем рождения, друг! - Мы любим тебя! nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Забавно. Мой день рождения был семь месяцев назад. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	- Ну и? - Наверное, у вас был лишний билет... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	...и вы не могли решить, кто возьмет с собой девушку? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Ой-ой-ой, так мы из тех, у кого стакан всегда полупустой? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Боже мой! Сегодня двадцатое? Двадцатое октября? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	-А я надеялась что ты не вспомнишь. -Чем плохо двадцатое октября? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Одиннадцать дней до Хэллоуина? Все хорошие костюмы уже разобрали? nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Сегодня годовщина дня, когда мы с Кэрол... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	...перевели наши отношения... nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	...в физическую плоскость. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0
	Секс. nitai4andra 02.08.11 в 16:00 0

Следующая страница →