Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 01x19 TOWhere The Monkey Gets Away

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, я проверила. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	У нас есть "Эрл Грей", английский к завтраку, с корицей... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	...ромашковый, "Медли" с мятой, со смородиной и... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Стоп, был еще один... Мягкий лимонный! nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Вы не тот, кто заказывал у меня чай, так ведь? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Первый сезон, 19-я серия "Побег обезьяны" nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Почта пришла! Рэйчел Грин, камера номер семь. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Спасибо. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	О, класс! Бесплатный пробник кофе. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Ой, как хорошо, а то где бы мы еще взяли кофе? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Да, точно. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	-Ну вот, отлично. -Что такое? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Это клубный бюллетень. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Мать посылает мне объявления о помолвках для поднятия настроения. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Боже мой! Это Барри и Минди! nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	-Барри, за которого ты чуть...? -Барри, за которого я чуть... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	-И Минди, твоя свиде... -Минди, моя свиде... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Дай посмотреть... Это Минди? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	А она очень даже! nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Везучая... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	...иметь такую подругу, как ты. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	А сейчас - тихий час. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Марсель, принеси мне рис. Давай. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Молодец. Умница. Давай сюда рис. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Спасибо. Умница. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Видишь, он наконец усвоил разницу между "принеси мне это" и "нассы в это". nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	"Принеси мне" и... Рэйч? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Ой, извини. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Это так глупо! nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	В смысле, я же бросила Барри, да? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Я должна быть счастлива за них. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	И я... я за них счастлива. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	-Правда? -Нет. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Наверное, всё было бы по-другому, если бы... у меня кто-то был. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Ого! А как же... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	...а как же "Долой эти романы! Мне надоели мужчины!"? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Всё это эмбарго на яйца? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Ну не знаю. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Речь идет не о "долой мужчин". А о "даешь правильного мужчину", понимаешь? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	С Барри было спокойно и легко, но не было страсти. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	А с Паоло не было ничего, кроме страсти. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	-В смысле, грубой, животной, сексуальной... -Всё, всё! Я понял. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Я присутствовал. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Как ты думаешь, можно иметь и то, и другое? nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Чтобы кто-то был тебе и лучшим другом и одновременно заставлял сучить ногами от нетерпения. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Да. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Да, я так думаю. Правда-правда. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Вообще забавно получается. nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	Часто кто-нибудь, насчет кого ты бы и не подумала... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0
	...сучить ногами... nitai4andra 20.11.11 в 00:29 0

Следующая страница →