Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 03x02 TOWhere No One's Ready

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Так, у них есть вода, апельсиновый сок... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	...и что-то похожее на сидр. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Попробуй его. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Да, это жир. Я выпил жиру! nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Знаю, я это сделал две минуты назад. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Эй, мистер Смокинг. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Почему вы ещё не одеты? - Ещё осталось полчаса. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Это было четыре минуты назад. Мы должны выйти в 7:40. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Успокойся, Росс, мы успеем. Нам хватит двух минут, чтобы одеться. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Я был бы спокойней, если вы были бы уже одеты. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Ладно. - Ладно. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	О, ты посмотри. Какой ты сексуальный. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Правда? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- И чего это ты не пришёл пораньше? - Потому, что я глупый-глупый мужчина. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Эй, Росс, хочешь сидра? - Нет. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Так ты почти готова, а? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Накрасилась, причёска есть. - Мне нужно только одеться. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	А сколько это займёт примерно? Около 6 или 7 минут? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Да. Как только решу, что надеть. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Стаканчик жиру? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Та, где никто не готов. Русские субтитры: Dais 2010 nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Что случилось, Росс? Волнуешься за своё выступление? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Нет. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Хочешь его послушать? - А про меня там есть? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	После того, как я благодарю всех, кто жертвует музею... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	...я пою песенку про чудесного Джоуи. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Здравствуй! Выглядишь великолепно! nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Спасибо. Я уже знаю об этом. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Вот, видите? Это человек, готовый идти. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Фиби, ты... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ты моя звезда. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ну, а ты мой счастливый пятачок. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Хорошо, одену декольте. Когда оно спадёт, среди мужиков я очень прославлюсь. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Вставай. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Что? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Ты на моём месте. - С чего это оно твоё? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	- Я тут сидел. - Потом ты ушёл. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ну, вроде как я не дошёл до Иcпании. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Я вышел в туалет. Ты же знал, что я вернусь. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Что за дела? Сядь в другом месте! nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Такие дела, что я сидел здесь! Так, что... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	...это моё место. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ну, вообще-то, последнее место, где ты сидел, было там, так что... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ребята, знаете что? Это всё не важно. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Вы оба должны одеться до того, как моя голова взорвётся. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Ладно, просто я должен кое-что сделать. Так, ничего особенного. nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Вставай! nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Фиби, выглядишь прелестно! nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	Да ладно, уже... nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0
	А ты будешь фокусы показывать? nitai4andra 26.12.11 в 07:47 0

Следующая страница →