Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 02x22 TOW The Two Parties

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я принесу свечи и кружевную скатерть моей мамы. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	И раз уж это день рождения Рейчел, я подумала, что потушу лосося. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Что? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Вопрос. Почему у нас всегда праздники, для которых что-нибудь тушишь? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Хочешь в продовольственный комитет? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Вопрос два. Зачем нам нужны комитеты? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0 Второй вопрос: Зачем вообще нужны эти комитеты? KatYshka 23.11.11 в 03:55 0
	Почему мы не можем просто взять пиццу с пивом и повеселиться? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Красивые праздники веселы, если вы красивы изнутри. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	А я не уверена, что мы такие. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Вы не хотите ничего особенного. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Можете делать праздник, какой захотите. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Джоуи! Они ненастоящие! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Я начинаюсь через несколько миль от их поверхности. Фальшивые они. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Видишь? Бип-бип! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Ух ты! Это прямо как порно для клоунов! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Сезон 2, серия 22 Та, с двумя праздниками. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Ни одна из сестёр Рейчел не сможет приехать. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Мне ещё нужно пригласить Дилана и Эмму и Шеннон Купер. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	- Не надо Шеннон Купер. - Почему не её? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Потому что она... Она крадёт вещи. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Ну, может и не крадёт, но Джоуи переспал с ней и так и не перезвонил. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Джоуи, это ужасно. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Эй, она мне нравилась, ясно? Может, даже слишком. Не знаю. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Наверное, я просто испугался. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Извини. Я не знала. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Я и не думал, что кто-то на это купится. Здорово! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	- Привет, золотце. Как всё прошло? - Это был выпускной из ада. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	А моя кузина поступила в ад с футбольной стипендией. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Ожидалось, что это будет радостное событие. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Никто не ожидал от моей сестры, что она закончит колледж. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Это пример того, что может сделать девушка из Лонг Айленда за Селику. (Форд Селика - машина) nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	- Что случилось? - Мои родители случились. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Всё, что от них требовалось - это сидеть, улыбаться... nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	...и молчать о разводе. Но нет! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Они здорово поссорились во время прощального напутствия. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Епископу Туту пришлось остановиться и цыкнуть на них. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	А знаете, что мне нравится? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	То, что я буду подавать кофе следующие восемь часов. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Я думаю, нам не следует приглашать её родителей. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	- Как насчёт только мамы? - Почему мамы? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Потому что я её уже пригласила. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	А ты приглашала Стейси Рот? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Нельзя её приглашать. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Она тоже крадёт. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Как и её соседка. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Так, вот свечки. Где же торт? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	У нас будет не праздничный торт. У нас будет праздничный флан. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	Простите? nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	- Это мексиканский творожный десерт. - Прекрасно. nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0
	С Днём рождения Рейчел. Вот тебе что-то липкое! nitai4andra 16.08.11 в 06:38 0

Следующая страница →