Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 04x01 TOW The Jellyfish

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фиби узнала о той женщине...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

...которая знала её родителей,
и на самом деле я не знаю, что случилось...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я твоя мама

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

<i>Моника пошутила, что она
не стала бы встречаться с таким парнем, как Чендлер</i>

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

<i>И я не знаю
что там случилось тоже</i>

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

<i>Пришла новая девушка Росса Бонни</i>

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

<i>И Рэйчел убедила её побрить голову!
Затем Рэйчел и Росс поцеловались</i>

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

<i>Сейчас он должен выбрать
между Рэйчел и лысой девушкой.</i>

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

И я также не знаю,
что там случилось...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Ок, подождите,
пойду найду Чендлера.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Рэйчел просто помогает мне.
У меня солнечный ожог на голове.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

- Спасибо тебе миллион раз!
- Пожалуйста миллион раз!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Понюхай

Nancy_Tompson 02.04.12 в 04:06

0

Мятненько

Nancy_Tompson 02.04.12 в 04:06

0

Ок, я буду в нашей комнате.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

O, Господи!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я знаю.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Мне надо идти.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я должен расстаться с Бонни.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Здесь? Сейчас?

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я не могу остаться здесь всю ночь.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Если я пойду туда, она захочет...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

...делать что-нибудь.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Можешь ты ей сказать, что
ты просто не в настроении?

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Нет, ей нравится это.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Притворяться спать тоже не помогает.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я даже не могу сказать сколько раз я просыпался с ней...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

- Почему я рассказываю тебе это?
- Я не знаю.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

- Это не было каждое утро...
- Делаешь только хуже!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Та, что с медузой
Переводчики: holywood, timur_nn

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Наверняка ты хочешь узнать
как это случилось.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я думаю, что могу разобраться с этим сама.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я родилась, и затем
все стали очень много врать!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Нет, это было не так!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Помнишь, я говорила, что мы
с Лили и Фрэнком были близки?

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Ну, мы были очень близки.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Как близки?

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Мы трое были как бы парой.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я даже не знаю,
как это может получиться.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я не спрашиваю!

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

В общем, так или иначе
я забеременела...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

...и я была...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

...напугана.
Я была глупой и эгоистичной...

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Мне было 18.
Помнишь, как это, когда тебе 18?

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Да! Моя мама убила себя,
мой отец сбежал.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я жила в машине AMC Gremlin с парнем,
который разговаривал со своей рукой.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Мне так жаль. Я думала, что оставляю тебя
с лучшими родителями в мире.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Я первый раз услышала о них
только пару лет назад.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

К тому времени ты уже выросла.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0

Ты здесь и я правда
хотела бы тебя узнать.

nitai4andra 02.02.12 в 20:31

0
Минутку...

Следующая страница →