Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 02x20 TOWhere Old Yeller Dies

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

- Что делаете?
- Моника заставляет нас смотреть "Старого Брехуна".

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

А чего вы так расстроились? Это же
"Старый Брехун". Счастливый фильм.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

- О чём ты говоришь?
- В дружной семье появляется собака. Безграничное счастье!

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Фибс, а как же конец?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Когда Брехун спасает семью
от волка, и все счастливы?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Это ещё не конец.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Ага! Тогда моя мама выключала ТВ
и говорила: "Конец".

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

А когда у него было бешенство?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Не было у него бешенства.
У него были детки.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Так говорила моя мама.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Фиби, я не думаю, что твоя мама была бы
счастлива, если ты увидишь происходящее.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Почему? Что там происходит?
Я никогда не видела эту часть.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Эй, Тревис, зачем тебе ружьё?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Ой, нет!

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Нет, нет, Тревис, убери ружьё.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Нет, нет, он же твой друг.
Это же твой Брехун.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Нет! Конец! Конец!

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Так, что это за больной фильм
об собачьих мучениях?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

сезон 2, серия 20 Та, где умирает Старый Брехун
Русские субтитры: Dais 2009.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Ребята, вы уже поели? Мы с Ричардом
поели, и у нас много всего осталось.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Курица с картошкой.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Во что я одета?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Вобще-то ни во что, только
резиновые перчатки.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Вот однажды ты точно будешь голая,
но мы тогда не придём.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Да, преподали
вы мне урок.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

У меня есть нога, три груди
и крыло.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

И как ты находишь одежду,
которая тебе подходит?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Эй, Моника, у нас вопрос.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Хорошо, да, я вижу других женщин
в душе в тренажёрке.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

И нет, я не разглядываю.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Нет, не об этом.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Мы пробуем выяснить, кого взять
на игру Никс.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Росс не может, так что выбор между
Эриком Прауером, с проблемным дыханием...

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

...и Деном, который тычет.
"Ты видал, как он играет?".

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

"Ещё пива хочешь?"
"Это не Спайк Ли?".

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Почему не спросите Ричарда?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Ричард, если бы у тебя был лишний
билет на игру Никс...

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

...и тебе надо было бы выбрать
между другом, который пахнет...

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

...и тем, кто дырявит тебя,
кого бы ты выбрал?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Ну...

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Будучи большим фаном Никс...

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

...я думаю, вам надо взять
большого фана Никс.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Хорошо.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Значит Эрик.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Приятно, что помог.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Я имела ввиду, почему бы вам
не взять Ричарда на игру?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Что?

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

- Я не знаю.
- Давайте!

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0

Он держит пальцы при себе,
и всегда свеженький.

nitai4andra 09.08.11 в 16:54

0
Минутку...

Следующая страница →