Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x01 TOWhere No One Proposes

Джоуи?

agrado 20.08.11 в 14:28

Боже мой.

agrado 20.08.11 в 14:28

Хорошо.

agrado 20.08.11 в 14:28

Так...

agrado 20.08.11 в 14:28

...наверное, стоит объявить всем, да?

agrado 20.08.11 в 14:29

Слушай, Рэйч, я...

agrado 20.08.11 в 14:32

Эй, Росс здесь.
Эй, смотри-ка, это мой хороший друг Росс.

agrado 20.08.11 в 14:35

- Привет, Росс.
- Привет, Джоуи.

agrado 20.08.11 в 14:36

- Привет.
- Привет.

agrado 20.08.11 в 14:39

И он принёс цветы. Спасибо, Росс. Я правда предпочитаю конфеты.

agrado 20.08.11 в 14:40

Ты странный сегодня.

Topdrive 16.08.11 в 07:30

Слушай, я хотел поговорить с тобой кое о чём.

agrado 20.08.11 в 14:40

Да, вообще-то мне тоже нужно с тобой поговорить.

agrado 20.08.11 в 14:41

- Джоуи, можешь оставить нас на минуту?
- Нет.

agrado 20.08.11 в 14:42

- Что?
- Прошу прощения. Я хотел сказать "нет".

agrado 20.08.11 в 14:43

Привет. Смотри-ка, кто здесь.

agrado 20.08.11 в 14:43

Где моя внучка?
Я отрабатывал свои магические трюки.

Topdrive 16.08.11 в 07:31

Он вытащил четвертак из моего уха.

Topdrive 16.08.11 в 07:31

- А где мама?
- Она поехала забрать тетю Лидди.

Topdrive 16.08.11 в 07:33

Тетя Лидди приедет?
Значит каждому достанется по пять баксов.

Topdrive 16.08.11 в 07:33

Итак, когда я смогу увидеть Эмму и показать
ей это:

Topdrive 16.08.11 в 07:35

Ух ты.

Topdrive 16.08.11 в 07:35

Эмма в отделении для новорожденных.
Я схожу с тобой сейчас, если хочешь.

agrado 20.08.11 в 14:46

- Но мне правда нужно поговорить с тобой.
- Я знаю. И мне всё ещё нужно поговорить с тобой.

agrado 20.08.11 в 14:47

Но прежде чем вы поговорите, мне нужно поговорить с тобой.

agrado 20.08.11 в 14:48

И с тобой, Росс.

agrado 20.08.11 в 14:48

- А мне нужно поговорить с вами.
- О чём?

agrado 20.08.11 в 14:48

Узнать, в курсе ли вы, о чём они говорят.

agrado 20.08.11 в 14:50

Ну не красавица?

agrado 20.08.11 в 14:53

Посмотрите на нее,
сделала меня дедом.

Topdrive 16.08.11 в 16:27

А как же Бен?

Topdrive 16.08.11 в 16:28

Ну, конечно, Бен.
Я имел в виду - моя первая внучка.

Topdrive 16.08.11 в 16:29

Господи, ну не красавица?
Она же выглядит прямо как Рейчел.

Topdrive 16.08.11 в 16:29

Я знаю, что все только об этом и говорят,
но лично я вижу в ней Вин Дизеля.

Topdrive 16.08.11 в 16:30

Как ты думешь, на кого
она будет похожа?

Topdrive 17.08.11 в 07:38

Боже мой, на тебя конечно.

Topdrive 17.08.11 в 07:39

Но с моим чувством юмора.

Topdrive 17.08.11 в 07:39

Ты больше не думал о вас с Рейчел?

LexieWilson 22.08.11 в 11:56

Думал, вообще-то я собирался поговорить с ней, когда вы вошли в палату.

LexieWilson 22.08.11 в 11:57

Здорово. Вау. Ты мог это сделать и при нас.

LexieWilson 22.08.11 в 11:57

- Да,правильно.
- Конечно.

LexieWilson 22.08.11 в 11:58

Ласкать себя при нас ты можешь, а поговорить с Рейчел нет.

LexieWilson 22.08.11 в 11:59

Что? Когда я ласкал себя при вас?

LexieWilson 22.08.11 в 12:00

О, перестань. Недавно, когда ты спал в гостиной.

LexieWilson 22.08.11 в 12:01

Армянская семья смотрела на тебя, вместо телевизора.

LexieWilson 22.08.11 в 12:01

Кстати, этот мистер Хазмегян всё ещё не вернул мне мой Game Boy.

agrado 28.08.11 в 12:23

- Чендлер, могу я поговорить с тобой?
- Конечно.

LexieWilson 22.08.11 в 12:02

Старик, я только что сделал ужасную вещь.

Topdrive 17.08.11 в 07:41

Так это был ты? Я думал, это Джек.

Topdrive 17.08.11 в 07:41

Нет, это был Джек.
Рейчел думает, я попросил ее выйти за меня замуж.

Topdrive 17.08.11 в 07:42