Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х03 TOW Ross's Tan

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чендлер, как ты думаешь, почему это
называется "настольный футбол"?

OlgaKo 23.03.11 в 08:57

0

- Знаешь, что мне в тебе нравится?
- Что?

OlgaKo 23.03.11 в 08:57

0

Ты любопытный.

OlgaKo 23.03.11 в 08:58

0

- Привет.
- Привет.

OlgaKo 23.03.11 в 08:58

0

Я отвезу Эмму к маме, если
наше свидание в силе.

OlgaKo 23.03.11 в 08:58

0

- Еще бы, конечно.
- Окей.

OlgaKo 23.03.11 в 08:59

0

- Скажи "пока".
- Пока.

OlgaKo 23.03.11 в 08:59

0

- Пока.
- Пока.

OlgaKo 23.03.11 в 08:59

0

- Так у вас с Рейчел сегодня свидание?
- Да.

OlgaKo 23.03.11 в 08:59

0

Да, вообще-то, это наше
первое официальное свидание.

OlgaKo 23.03.11 в 09:00

0

О, так сегодня может быть
та самая ночь. Нервничаешь?

OlgaKo 23.03.11 в 09:01

0

Нет. В этом я как раз
очень хорош.

OlgaKo 23.03.11 в 09:01

0

Интересно, как это - не мучиться
от страха и презрения к себе?

OlgaKo 23.03.11 в 09:07

0

Отлично.

OlgaKo 23.03.11 в 09:07

0

Как ты можешь быть так уверен?

OlgaKo 23.03.11 в 09:07

0

Я точно знаю, что буду делать.

OlgaKo 23.03.11 в 09:08

0

- Да? Как с любой другой?
- Нет. Каждая девушка индивидуальна.

OlgaKo 23.03.11 в 09:08

0

Надо ценить их уникальность.

OlgaKo 23.03.11 в 09:09

0

- Правда?
- Нет, у меня шесть правил.

OlgaKo 23.03.11 в 09:09

0

Сначала я смотрю ей
прямо в глаза и целую.

OlgaKo 23.03.11 в 09:09

0

Затем моя рука нежно
скользит по ее бедру.

OlgaKo 23.03.11 в 09:10

0

Вот так?

OlgaKo 23.03.11 в 09:11

0

Нет, не так. Нет, нет.
Вот так:

OlgaKo 23.03.11 в 09:11

0

Теперь я понимаю.
Это приятно.

OlgaKo 23.03.11 в 09:12

0

- Еще сыграем?
- И пивка.

OlgaKo 23.03.11 в 09:12

0

- Привет.
- Привет.

Cherezzabo 23.03.11 в 15:36

0

Привет, дорогая.

OlgaKo 23.03.11 в 09:16

0

Прекрати пялиться на ноги моей жены.

OlgaKo 23.03.11 в 09:16

0

Нет, не так. Прекрати пялиться
на ноги своей сестры.

OlgaKo 23.03.11 в 09:16

0

Извини, просто...
Где ты так загорела?

OlgaKo 23.03.11 в 09:17

0

Она сходила в один из
салонов автозагара.

nitai4andra 23.03.12 в 03:53

0
+2

Это должно было остаться в секрете.

OlgaKo 23.03.11 в 09:17

0

Разве я сказал "солярий"?

OlgaKo 23.03.11 в 09:18

0

Я имел в виду соревнование
по серфингу.

OlgaKo 23.03.11 в 09:18

0

Которое она выиграла.

OlgaKo 23.03.11 в 09:18

0

Ты сделала искусственный загар?

OlgaKo 23.03.11 в 09:20

0

А Чендлер делает педикюр.

OlgaKo 23.03.11 в 09:20

0

Что? Правда? И разделители
на пальцы одеваешь?

OlgaKo 23.03.11 в 09:22

0

Почему? За что?

OlgaKo 23.03.11 в 09:25

0

Не могу поверить, что
загар искусственный.

OlgaKo 23.03.11 в 09:39

0

Он выглядит очень естественно.
Может, мне тоже такой сделать.

OlgaKo 23.03.11 в 09:41

0

Ну да, и потом носить мини-юбку,
чтобы всем его показывать.

OlgaKo 23.03.11 в 09:41

0

Так тебе покрывают лаком или
делают французский педикюр?

OlgaKo 23.03.11 в 09:42

2

- Вот. Это карточка салона.
- Спасибо.

OlgaKo 23.03.11 в 09:43

0

О! А я знаю, где это.

Katrinka88 23.03.11 в 09:43

0

Там был видеосалон с порн...

OlgaKo 23.03.11 в 09:43

0

Цветочный магазин.

OlgaKo 23.03.11 в 09:44

0

- Привет.
- Привет, Фиби.

OlgaKo 23.03.11 в 09:44

0

Ты не поверишь, кто вернулся в город.

OlgaKo 23.03.11 в 09:44

0

Знаю. Аманда.

OlgaKo 23.03.11 в 09:45

0
Минутку...

Следующая страница →