Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x11 TOW Ross's Step Forward

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фиби. Зацени того парня у окна. Вау..!

sashka_somik 21.04.13 в 09:40

0

Тот парень?! Он ужасно низкий. И мне кажется, что он разговаривает сам с собой.

sashka_somik 21.04.13 в 09:42

0

И если быть абсолютно честной -
он не так уж хорош в постели.

sashka_somik 21.04.13 в 09:43

0

Неужели?

sashka_somik 21.04.13 в 09:43

0

Да что же происходит со мной в последнее время?
Я западаю на каждого парня, которого увижу.

sashka_somik 21.04.13 в 09:44

0

Ну, например, посмотри вот на этого парня.

sashka_somik 21.04.13 в 09:45

0

Это совсем не тот парень,
Кого бы я раньше сочла привлекательным .

sashka_somik 21.04.13 в 09:47

0

Но сейчас,
Во мне назревают такие чувства...

sashka_somik 21.04.13 в 09:48

0

...что все чего я хочу - это сорвать с него треники и сумку, что он носит на поясе.

sashka_somik 21.04.13 в 09:51

0

Погоди-ка! Сейчас примерно четвертый месяц твоей беременности, так?

sashka_somik 21.04.13 в 09:52

0

- Да.
- Тогда это абсолютно нормально!

sashka_somik 21.04.13 в 09:56

0

Примерно на четвертом месяце беременности, твои гормоны начинают слетать с катушек

sashka_somik 21.04.13 в 09:57

0

- Правда? И с тобой так было?
- Конечно!

sashka_somik 21.04.13 в 09:58

0

И не забывай о том,
что я вынашивали тройняшек.

sashka_somik 21.04.13 в 09:59

0

Так что если говорить медицинским языком,
Я была в три раза похотливее, чем ты сейчас.

sashka_somik 21.04.13 в 10:01

0

Мда, это столько всего объясняет

sashka_somik 21.04.13 в 10:02

0

В прошлые выходные я ходила от магазина к магазину, чтобы посидеть на коленях у Санты

sashka_somik 21.04.13 в 10:03

0

Ага, я помню, как пыталась спереть картонную фигуру

sashka_somik 21.04.13 в 10:05

0

Эвандера Холифилда (американский боксёр) из Фут Локера (типа Спортмастера)

sashka_somik 21.04.13 в 10:07

0

Ну, завтра я пойду к врачу
Спрошу ее об этом

sashka_somik 21.04.13 в 10:08

0

Может она сможет дать мне таблетку
или что-то типа того.

sashka_somik 21.04.13 в 10:08

0

Да, конечно, это то, что тебе нужно.
Хорррррошая таблетка!

sashka_somik 21.04.13 в 10:09

0

О нет! Низкий сумасшедший парень узнал меня.
Худшая ошибка моей жизни

sashka_somik 21.04.13 в 10:10

0

(шепчет) Позвони мне!

sashka_somik 21.04.13 в 10:10

0

Тот самый с большим рывком Росса.

sashka_somik 27.04.13 в 09:44

0

Я забрала наши фотографии с похода в Рокфеллер Центр

sashka_somik 21.04.13 в 10:14

0

Здорово! Эй, Джо, хочешь посмотреть фотографии меня и Моны, катающихся на коньках?

sashka_somik 21.04.13 в 10:16

0

В любое другое время я был бы рад,
но сейчас я просто по уши в делах.

sashka_somik 21.04.13 в 10:18

0

А где фотография, где тот жуткий
продавец крендельков сфоткал нас вместе?

sashka_somik 21.04.13 в 10:20

0

А, точно.
Наверное, где-то в конце.

sashka_somik 21.04.13 в 10:21

0

О боже! Он фотографировал только мою грудь!

sashka_somik 21.04.13 в 10:22

0

Я передумал, что там у вас?

sashka_somik 21.04.13 в 10:24

0

Росс, вообще-то у нее есть лицо.

sashka_somik 21.04.13 в 10:25

0

Это не я фотографировал, ясно? Я даже и не знал,
что у моего фотоаппарата есть приближение.

sashka_somik 21.04.13 в 10:28

0

Ну конечно, извращенец.

sashka_somik 21.04.13 в 10:32

0

- Ладно, вот хорошая фотка нас с тобой.
- Вау, и правда хорошая!

sashka_somik 21.04.13 в 10:32

0

Похожа на праздничную открытку.

sashka_somik 21.04.13 в 10:33

0

С елкой по центру, и катающимися на коньках, и снегом

sashka_somik 21.04.13 в 10:34

0

Отличная работа, кренделек-извращенец!

sashka_somik 21.04.13 в 10:35

0

Каждый год я обещаю себе, то разошлю новогодние открытки и никогда не делаю этого.

sashka_somik 21.04.13 в 10:36

0

Хочешь разошлем эту открытку от нас двоих?

sashka_somik 21.04.13 в 10:37

0

От нас двоих? Другим людям?

sashka_somik 21.04.13 в 10:37

0

Да! "Желаем вам счастливых праздников. Мона и Росс". Это будет мило, давай?

sashka_somik 21.04.13 в 10:39

0

Ладно!

sashka_somik 21.04.13 в 10:40

0

- Мне пора бежать на работу. Позвонишь мне вечерком?
- Конечно, конечно!

sashka_somik 21.04.13 в 10:40

0

- Пока, ребята!
- Пока!

sashka_somik 21.04.13 в 10:41

0

Мои поздравления! Ты только что женился!

sashka_somik 21.04.13 в 10:41

0

Я знаю. Ты можешь в это поверить?

sashka_somik 21.04.13 в 10:42

0

Извините, что такого страшного в том, чтобы разослать открытки вместе?

sashka_somik 21.04.13 в 10:43

0

Женатые пары посылают открытки вместе.
Семьи посылают открытки вместе.

sashka_somik 21.04.13 в 10:44

0
Минутку...

Следующая страница →