Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x17 TOW The Cheap Wedding Dress

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Поставщик еды прислал список из 12 закусок. Мне нужно сократить его до шести. cali 29.08.12 в 04:49 1
	Еда? Дай-ка мне. cali 29.08.12 в 04:49 1
	Моника говорила, что мы собираемся пригласить группу "Короли свинга" на свадьбу? LickMyBanana 05.09.15 в 11:41 0
	Когда это ты помешался на свинге? LickMyBanana 05.09.15 в 11:42 0
	Раньше я не пропускал ни одно из их выступлений в городе. LickMyBanana 05.09.15 в 11:45 0
	- Чендлер. - Когда посмотрел рекламный ролик Гэп. LickMyBanana 05.09.15 в 11:44 0	+2
	- Ты уже с ними договорилась? Ты им звонила? - Позвоню. nitai4andra 04.01.13 в 22:44 0
	- Если хочешь, я позвоню. - Я сама. А ты занимайся своими делами. LickMyBanana 05.09.15 в 11:47 0
	- А чем ты должен заниматься? - Не путаться под ногами. LickMyBanana 05.09.15 в 11:47 0
	Это невозможно. Почему бы тебе не выбрать все 15? LickMyBanana 05.09.15 в 11:48 0
	- Там было только 12. - Я добавил еще три. LickMyBanana 05.09.15 в 11:48 0
	Что такое "пальчики из арахисового масла"? LickMyBanana 05.09.15 в 11:56 0
	Эпизод с дешевым свадебным платьем prestige1905 29.11.12 в 12:42 1
	Ты посмотри. nitai4andra 04.01.13 в 22:45 0
	Симпатичная. nitai4andra 04.01.13 в 22:44 0
	Попробуем с ней заговорить? LickMyBanana 05.09.15 в 12:07 0
	Конечно. Сейчас, когда я помолвлен, я больше не боюсь заговаривать с красотками. LickMyBanana 05.09.15 в 12:09 0
	Вы мне не поможете? prestige1905 29.11.12 в 12:44 1
	Да, давайте достану. prestige1905 29.11.12 в 12:45 0
	- Она правда тяжелая. - Я справлюсь. LickMyBanana 05.09.15 в 12:10 0
	Привет, я Росс, а это мой друг Чендлер. LickMyBanana 05.09.15 в 12:11 0
	А я Кристен. LickMyBanana 05.09.15 в 12:11 0
	Привет, Кристен. Для вас это новый район? LickMyBanana 05.09.15 в 12:12 0
	Если так, то я бы с удовольствием вам его показал как-нибудь. LickMyBanana 05.09.15 в 12:12 0
	Вообще-то, раньше я жила всего в 4 кварталах отсюда. LickMyBanana 05.09.15 в 12:13 0
	Но здесь я будто в другой мир попала. LickMyBanana 05.09.15 в 12:39 0
	Вообще-то, у этого квартала очень интересная история. LickMyBanana 05.09.15 в 13:17 0
	Эта улица первая в городе, где проложили подземную канализацию. LickMyBanana 05.09.15 в 14:10 0
	До этого все отходы и экскременты LickMyBanana 05.09.15 в 14:12 0
	текли прямо здесь по улице. LickMyBanana 05.09.15 в 14:13 0
	Иногда их было по щиколотку. LickMyBanana 05.09.15 в 14:14 0
	Прелестно. LickMyBanana 05.09.15 в 14:21 0
	Прошу прощения? LickMyBanana 05.09.15 в 14:21 0
	Вы, наверное, проголодались после переезда? Что скажете, если я приглашу вас на ужин? LickMyBanana 05.09.15 в 14:25 0
	- С удовольствием. - Отлично. LickMyBanana 05.09.15 в 14:25 0
	Давайте я отнесу это наверх. LickMyBanana 05.09.15 в 14:37 0
	- После вас. - Нет-нет, после вас. LickMyBanana 05.09.15 в 14:38 0
	О, Боже. LickMyBanana 05.09.15 в 14:38 0
	Я сошла с ума или мне правда идет? LickMyBanana 05.09.15 в 14:39 0
	Боже! Ты такая красивая. LickMyBanana 05.09.15 в 14:39 0
	Спасибо, Рейчел, но ты посмотри на Монику. LickMyBanana 05.09.15 в 14:40 0
	Это оно. То, что нужно. LickMyBanana 05.09.15 в 14:40 0
	Даже не верится, что я нашла его. LickMyBanana 05.09.15 в 14:41 0
	Ты просто потрясающе выглядишь. Если бы мы были знакомы, я бы расплакалась. LickMyBanana 05.09.15 в 14:45 0
	Я Моника Геллер. Можешь рыдать. LickMyBanana 05.09.15 в 14:50 0
	Я Меган Бейли. LickMyBanana 05.09.15 в 14:50 0
	- Ты уже нашла себе платье? - Нет, здесь все платья прекрасные, LickMyBanana 05.09.15 в 14:53 0
	но они мне не по карману. - Мне тоже. LickMyBanana 05.09.15 в 14:54 0
	Я здесь, чтобы понять, какое мне нужно, а потом я куплю его в магазине Кляйнман. LickMyBanana 05.09.15 в 14:58 0
	У них будет крупная распродажа. LickMyBanana 05.09.15 в 14:58 0

Следующая страница →