Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x02 TOW Rachel's Book

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чендлер, ты просто отлично справляешься
со всеми этими свадебными делами...

AlexFriend 19.08.11 в 09:05

0

Чендлер, ты со всем отлично
справляешься: жениться...

Denlerien 30.09.13 в 19:01

0
+1

...и с тем, что ты никогда больше не будешь спать с другими женщинами.
По-моему, это замечательно.

AlexFriend 19.08.11 в 09:08

0

...никогда в жизни не спать другими.
Ты просто молодец!

Denlerien 30.09.13 в 19:01

0
+1

- Привет! Кто хочет французских тостов?
- Я бы съел парочку.

AlexFriend 19.08.11 в 09:16

0

Я тоже. Яйца и молоко в холодильнике. Спасибо.

AlexFriend 19.08.11 в 09:16

0

- Что случилось?
- У меня что-то с рукой.

AlexFriend 19.08.11 в 09:17

0

Я думаю, это потому, что я обручена

AlexFriend 19.08.11 в 09:18

0

- Интересно, как скоро это начнёт раздражать?
- Уже.

Denlerien 21.09.13 в 05:22

1
+2

Давайте же планировать свадьбу.

Dolores 19.08.11 в 17:44

1

- Хорошо.
- Как, уже?

AlexFriend 19.08.11 в 09:48

0

Столько всего нужно сделать! Нужно
подумать о цветах, угощениях, музыке...

Denlerien 21.09.13 в 05:27

1
+2

- Я думал о музыке...
- Чендлер. У семи нянек...

AlexFriend 19.08.11 в 13:01

0

Бери пример с меня. Всё, что ты должен сделать - это прийти и назвать правильное имя.

AlexFriend 19.08.11 в 11:48

0

Поверь мне, всё что ты должен сделать -
прийти и назвать правильное имя.

Denlerien 30.09.13 в 19:05

1
+4

- Господи, что это?
- Боже мой, свадебный альбом!

Denlerien 21.09.13 в 05:37

1
+2

Я не видел его с 4-го класса.

Denlerien 21.09.13 в 05:38

1
+2

Здесь есть все.
Например, место проведения.

Denlerien 21.09.13 в 05:42

1
+2

В алфавитном порядке,
по расположению...

Denlerien 21.09.13 в 05:43

0
+2

... и по размеру площадки.

AlexFriend 19.08.11 в 11:54

0

...и по квадратным метрам.

Denlerien 30.09.13 в 19:06

1
+4

Как предусмотрительно!

Denlerien 21.09.13 в 05:44

1
+2

Брось её. Бросай сейчас же.

AlexFriend 19.08.11 в 11:55

0

Разорви помолвку.
Прямо сейчас.

Denlerien 30.09.13 в 19:10

1
+3

Смотри, приглашение на вашу свадьбу
с Джоном Линчем в пятом классе.

AlexFriend 19.08.11 в 11:57

0

Помнишь, я заболела и Россу
пришлось быть подружкой невесты?

AlexFriend 19.08.11 в 11:58

0

Я был дружком невесты.

AlexFriend 19.08.11 в 11:58

0

Что-то я не слышу
запаха тостов, дружок.

AlexFriend 19.08.11 в 12:06

0

Серия с книгой Рэйчел

AlexFriend 19.08.11 в 12:06

0

Это окончательно доказывает...

AlexFriend 19.08.11 в 12:06

0

... что идея Парка Юрского
периода принадлежит мне.

AlexFriend 19.08.11 в 12:07

0

Давайте рассмотрим...

Denlerien 21.09.13 в 05:48

1
+2

Фиби, что ты здесь делаешь?

AlexFriend 19.08.11 в 12:07

0

Нам нужно поговорить. Срочно.
Это касается Моники и Чендлера.

AlexFriend 19.08.11 в 12:08

0
+2

Боже мой, конечно.

Denlerien 21.09.13 в 05:51

1
+2

Извините, я отойду на секундочку.

AlexFriend 19.08.11 в 12:08

0

Вы знаете, кто из какого города?
Выясните это.

Denlerien 21.09.13 в 05:53

1
+2

Что случилось?

AlexFriend 19.08.11 в 12:11

0

Да ничего особенного. Я просто подумала,
что с тех пор как они обручились...

AlexFriend 19.08.11 в 12:12

0
+2

...им хочется больше времени
проводить наедине.

Denlerien 21.09.13 в 05:55

1
+2

Могу я пожить у тебя пару дней?

KatYshka 23.11.11 в 04:25

0
+2

Да, конечно. А что с Моникой и Чендлером?

KatYshka 23.11.11 в 04:26

0

Да, конечно. Но что всё-таки
случилось у Моники и Чендлера?

Denlerien 30.09.13 в 19:11

1
+6

Ничего. А что?

AlexFriend 19.08.11 в 12:14

0

Фиби, ты сказала это срочно.

AlexFriend 19.08.11 в 12:14

0

А, да. Фильм, на который я
иду, начнётся через 5 минут.

AlexFriend 19.08.11 в 12:16

0

Ты хоть понимаешь, что у
меня полный класс студентов?

AlexFriend 19.08.11 в 12:16

0

О, простите. Я такая невоспитанная.
Кто-нибудь хочет пойти в кино?

AlexFriend 19.08.11 в 12:17

0
+4

Я ещё не обсуждала
бюджет с родителями...

AlexFriend 19.08.11 в 12:52

0

...но, скажи, что ты думаешь о:

AlexFriend 19.08.11 в 12:53

0

...но что ты думаешь
о подборе музыки...

Denlerien 30.09.13 в 19:15

1
+4

струнном квартете для церемонии
в церкви, джаз-трио для коктейлей...

AlexFriend 19.08.11 в 12:54

0

...струнный квартет для церемонии,
джаз-трио для коктейлей...

Denlerien 30.09.13 в 19:16

1
+3

...группе
Bay City Rollers для танцев...

Denlerien 21.09.13 в 06:03

1
+2

Подожди, это прямо как
на моей свадьбе в 6 классе.

AlexFriend 19.08.11 в 12:57

0

Вы все равно не смогли бы их нанять.
Ян больше не играет, а Дерек...

AlexFriend 19.08.11 в 12:58

0

А Дерек - это имя, которого я не должен знать.

KatYshka 23.11.11 в 04:28

1

А Дерек - это имя, которое я впервые слышу.

Denlerien 30.09.13 в 19:17

0
+7

Мон, а у тебя нет другой подушки, поудобнее?

AlexFriend 19.08.11 в 12:19

2
Минутку...

Следующая страница →