Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x04 TOWhere Joey Loses His Insurance
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Моника, что из вещей с кухни моё? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:46 |
|
|
Открывашка. hime_sama 10.05.12 в 17:04 |
||
|
- И? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:46 |
||
|
Подумать только. hime_sama 10.05.12 в 17:05 |
||
|
Странно, верно? hime_sama 10.05.12 в 17:06 |
||
|
и у тебя есть то, чего нет у меня. hime_sama 10.05.12 в 17:07 |
||
|
Как будто ты так меня дополняешь. hime_sama 10.05.12 в 17:07 |
||
|
- Кухню Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:47 |
||
|
Ты дополняешь мне кухню, дружбан. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:47 |
||
|
Я знаю, о чём ты думаешь Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:48 |
||
|
Она переедет к тебе, потом влюбится в тебя, а затем... Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:48 |
||
|
...когда обнаружит, что вы уже женаты, только обрадуется. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:48 |
||
|
Но знаешь, это очень печально. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:49 |
||
|
Боже мой Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:49 |
||
|
Я знаю, в чём дело. Ты любишь Рэйчел Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:49 |
||
|
Всё сходится. Ты одержима ей. Это постоянное: Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:50 |
||
|
"Что ты будешь делать с Рэйчел? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:51 |
||
|
Когда ты наконец расскажешь Рэйчел, Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:51 |
||
|
Тебя спас звонок. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:51 |
||
|
Эти подсвечники разве не мои? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:51 |
||
|
Нет, я их покупала Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:52 |
||
|
А, точно. Я забыла. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:52 |
||
|
Что ты врунья. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:52 |
||
|
Замечательно, я буду там в понедельник. И ещё раз спасибо. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:52 |
||
|
Это был заведующий Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:53 |
||
|
в Нью... Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:53 |
||
|
...Йоркском... Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:53 |
||
|
...Университете. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:54 |
||
|
Вау. И что... Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:54 |
||
|
...он... Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:54 |
||
|
...сказал? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:54 |
||
|
Помните ту статью о скорости течения осадочных пород, которую я опубликовал в прошлом году? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:55 |
||
|
- Им она понравилась Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:55 |
||
|
Я знаю Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:56 |
||
|
В общем, они пригласили меня быть лектором Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:56 |
||
|
Это временно, но если я им понравлюсь, то работа может стать постоянной. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:56 |
||
|
Как здорово это будет смотреться на почтовом ящике? Профессор Геллер Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Профессор и миссис Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
И миссис? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Вы с Россом всё ещё женаты Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Что? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Шутка Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Боже Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:57 |
||
|
Я спасла твою задницу. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:58 |
||
|
Эпизод, где Джоуи теряет свою страховку. Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:58 |
||
|
Что случилось? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:59 |
||
|
Помните медиума, к которой я хожу? Nancy_Tompson 12.05.12 в 11:59 |
||
|
Она сказала мне, что я умру на этой неделе, поэтому я расстроена. Nancy_Tompson 12.05.12 в 12:00 |
||
|
Я знаю, что вы не очень разбираетесь в этом, nitai4andra 27.06.13 в 11:24 |
+2 | |
|
Это безумие Nancy_Tompson 12.05.12 в 12:01 |
