Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 02x17 TOWhere Eddie Moves In

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, как вам это?
Каса де Джоуи

nitai4andra 26.04.11 в 08:13

0

- Я сам тут всё расставил .
- Да ну!

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

- Ух ты, Джоуи, это...

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

- Искусство.
- Точно - искусство.

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

Смотрите!
Что это: кофейный столик?

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

Или журнальный столик?
Нечего и голову ломать.

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

Эй, красивая подушка.

nitai4andra 26.04.11 в 08:14

0

Скажи, это настоящая
шкура куклы из шоу?

nitai4andra 07.07.11 в 04:20

0

Эй, прекрасная настольная
водяная штука.

nitai4andra 07.07.11 в 04:20

0

Спасибо. Я люблю её. Но знаете
что? От неё мне хочется писать.

nitai4andra 07.07.11 в 04:21

0

Да, мне тоже.
Похоже, она на то и рассчитана.

nitai4andra 07.07.11 в 04:21

0

А что это Чендлер не пришёл?

nitai4andra 07.07.11 в 04:21

0

Это потому, что у него
с это... Ну, с этим...

nitai4andra 07.07.11 в 04:21

0

Ясно. Я понял.

nitai4andra 07.07.11 в 04:21

0

Так что же ты не показываешь
остальную часть своей "каса"?

nitai4andra 07.07.11 в 04:22

0

О! Cамое лучшее! Пошли.

nitai4andra 07.07.11 в 04:22

0

Прекрасный унитаз.

nitai4andra 07.07.11 в 04:22

0

Нет, нет. У него сзади.

nitai4andra 07.07.11 в 04:22

0

- У тебя ТУТ телефон?
- Именно так. У меня телефон...

nitai4andra 07.07.11 в 04:22

0

...тут.

nitai4andra 07.07.11 в 04:23

0

- Джоуи, обещай мне кое-что.
- Конечно.

nitai4andra 07.07.11 в 04:23

0

Никогда не звони мне с него.

nitai4andra 07.07.11 в 04:23

0

Сезон 2, серия 17.
"Та, где Эдди заезжает".

nitai4andra 07.07.11 в 04:24

0

Так, а вот и мы.

nitai4andra 07.07.11 в 04:24

0

Извини, у них кончились яблочные пироги.
Кто-то только что забрал последний кусок.

nitai4andra 07.07.11 в 04:24

0

О Господи! Господи!
Вы мне не поверите!

nitai4andra 07.07.11 в 04:24

0

Меня только что открыли.

nitai4andra 07.07.11 в 04:25

0

Минуточку. Я же от имени Франции
застолбил тебя четыре года назад.

nitai4andra 07.07.11 в 04:25

0

В любом случае.

nitai4andra 07.07.11 в 04:25

0

Только не сходите с ума и не говорите
как это здорово, пока я не закончу.

nitai4andra 07.07.11 в 04:25

0

Я повстречала продюсершу
из записывающей компании...

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

...которая сказала, что у меня
свежий, незаезженный звук...

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

...и она хочет записать
демо "Вонючего кота".

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

Так... я же просила пока
этого не делать.

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

И ещё она хочет записать видео.

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

Это ещё не всё, ясно?

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

Боже!

nitai4andra 07.07.11 в 04:26

0

Если всё пойдёт хорошо, они
даже могут выпустить альбом.

nitai4andra 07.07.11 в 04:27

0

Теперь всё.

nitai4andra 07.07.11 в 04:27

0

Так, Росс. Если я тебе не безразлична,
то достань пирог из капюшона этого мужика.

nitai4andra 07.07.11 в 04:27

0

- Достать что?
- Там пирог в капюшоне. Давай!

nitai4andra 07.07.11 в 04:27

0

- Что вы делаете?
- Извините. Мой пирог был в вашем капюшоне.

nitai4andra 07.07.11 в 04:28

0

Теперь осталось достать кофе...

nitai4andra 07.07.11 в 04:28

0

...из штанов этого парня, и я
успею обратно в больницу к семи.

nitai4andra 07.07.11 в 04:29

0

Проклятье, Росс!
Выноси свой зад из туалета!

nitai4andra 07.07.11 в 04:29

0

Не ори. Я сушусь феном.

nitai4andra 07.07.11 в 04:29

0

Что ты там сушишь?
У тебя волос-то нет.

nitai4andra 07.07.11 в 04:29

0

- Что случилось?
- Он там уже целый час!

nitai4andra 07.07.11 в 04:30

0

Мне кажется, что я снова
живу с ним вместе.

nitai4andra 07.07.11 в 04:30

0

Он здесь, когда я ложусь спать,
когда встаю и когда хочу пойти в душ.

nitai4andra 07.07.11 в 04:30

0
Минутку...

Следующая страница →