Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x10 TOW The Routine
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почему все используют эти маленькие, тоненькие гирлянды в наши дни? Tomcraft 12.08.12 в 07:43 |
|
|
Я помню, когда люди использовали большие. Tomcraft 12.08.12 в 07:44 |
||
|
Это хорошая история, дедушка. maximaqx 06.08.12 в 05:27 |
+2 | |
|
Вау! Моника позволила другим людям нарядить её ёлку? Tomcraft 12.08.12 в 07:44 |
||
|
Кто-то напоил nitai4andra 20.08.12 в 14:35 |
+2 | |
|
Смысл рождества не в идеальной елке. darkkk 20.08.12 в 14:31 |
+1 | |
|
А в том, чтобы быть с любимыми в этот день. darkkk 20.08.12 в 14:34 |
||
|
Приятно слышать. Мы закончили! Та-да! fluxe 22.08.12 в 10:10 |
||
|
Я почему-то не чувствую духа рождества. darkkk 20.08.12 в 14:36 |
||
|
А вот так? darkkk 20.08.12 в 14:37 |
||
|
Вот теперь это Рождество. maximaqx 06.08.12 в 05:28 |
||
|
Эпизод С Новогодней Программой Ryba 04.09.12 в 11:50 |
||
|
Такова история дрейдла nitai4andra 19.02.13 в 19:46 |
||
|
Некоторые считают, что история рождественских елок происходит от египтян... darkkk 20.08.12 в 14:52 |
||
|
...которые приносили пальмовые ветки в хижины в самый короткий день в году... darkkk 20.08.12 в 14:53 |
||
|
...символизируя этим триумф жизни над смертью. darkkk 20.08.12 в 14:54 |
||
|
И это было примерно 4000 лет назад. maximaqx 06.08.12 в 05:28 |
||
|
Примерно в то же время, когда ты начал эту историю. maximaqx 06.08.12 в 05:28 |
||
|
- Привет, ребят. darkkk 20.08.12 в 14:56 |
||
|
Мне пришлось сбежать из квартиры. Там Джанин делает растяжки. darkkk 20.08.12 в 14:58 |
||
|
Куда ни посмотри, а она всё... darkkk 20.08.12 в 14:59 |
||
|
Понимаю как тяжело это выдержать. darkkk 20.08.12 в 15:02 |
||
|
Она мне так нравится. maximaqx 06.08.12 в 05:29 |
||
|
Мне жаль, но она не чувствует того же. maximaqx 06.08.12 в 05:29 |
||
|
Я знаю. И она такая милая. maximaqx 06.08.12 в 05:29 |
||
|
Я просто хочу кормить её виноградом и расчесывать её волосы. darkkk 20.08.12 в 15:03 |
||
|
Ты ведь осознаешь, что она не обезьяна? darkkk 20.08.12 в 15:05 |
||
|
А мне больше не нравится Джанин. darkkk 20.08.12 в 15:08 |
||
|
Ну, в начале я думал, что она горячая штучка, но теперь она как старые новости. darkkk 20.08.12 в 15:10 |
||
|
- Привет, ребята. darkkk 20.08.12 в 15:11 |
||
|
Я буду танцевать в новогоднем телешоу. darkkk 20.08.12 в 15:12 |
||
|
Называется Dickin' Rockin' Dicky Eve. (набор слов) darkkk 20.08.12 в 15:15 |
||
|
Погоди-ка. darkkk 20.08.12 в 15:15 |
||
|
Ты про новогоднее шоу Дика Кларка? darkkk 20.08.12 в 15:18 |
||
|
Ну да, я так и сказала. darkkk 20.08.12 в 15:19 |
||
|
О боже, мы обожаем это шоу! darkkk 20.08.12 в 15:19 |
||
|
Мы с Россом смотрим его, сколько я себя помню! darkkk 20.08.12 в 15:19 |
||
|
В душе ты до сих пор маленькая толстушка, не так ли? darkkk 20.08.12 в 15:20 |
||
|
Я буду среди приглашенных на праздник. darkkk 20.08.12 в 15:21 |
||
|
Ты будешь среди приглашенных? Эти ребята самые крутые! darkkk 20.08.12 в 15:23 |
||
|
Они сказали привести кого-нибудь. Хочешь быть моим партнером по танцу? darkkk 20.08.12 в 15:24 |
||
|
Я был бы рад провести Новый Год с тобой! darkkk 20.08.12 в 15:24 |
||
|
Запись будет завтра. nitai4andra 20.08.12 в 15:41 |
+2 | |
|
Ну, на самом деле... nitai4andra 20.08.12 в 15:41 |
+2 | |
|
...сцена с Диком Кларком на Таймс Сквер идет в прямом эфире. darkkk 20.08.12 в 15:26 |
||
|
Но другие сцены шоу записываются заранее. darkkk 20.08.12 в 15:29 |
||
|
Не многие это знают. maximaqx 06.08.12 в 05:31 |
||
|
Вы ребята, тоже хотите пойти? maximaqx 06.08.12 в 05:30 |
||
|
- Ты серьезно? darkkk 20.08.12 в 15:35 |
||
|
Над чем ты смеешься? darkkk 20.08.12 в 15:36 |
