Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 01x07 TOW The Blackout

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Внимание! "Центральная кофейня"
с гордостью представляет...

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

...музыку мисс Фиби Буффэ.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Спасибо.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Я хочу начать с одной песни,
которая о том моменте в жизни...

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

...когда ты неожиданно понимаешь,
зачем нужна вся эта жизнь.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ну все, поехали.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ладно. Большое спасибо всем.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Отлично! Как вовре...

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

"Эпизод в Котором Отключается Свет"
Сезон 1 Серия 7.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ребята это так круто,
во всем городе вырубили свет.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Мама говорит, в темноте весь Манхэттен,
частично Бруклин и Квинс....

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

...и никто не знает, когда
свет снова включат.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

- Да, такое нечасто случается.
- Штаны и свитер. А что, мам?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Кого я могу встретить в темноте?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Электриков?
Известных грабителей?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

- Мы можем поговорить позже?
- Можно мне взять телефон?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Я хочу позвонить к себе домой,
и проверить мою бабушку.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Какой у меня номер?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ну я же себе никогда не звоню.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

О Боже, это она.
Это модель из "Victoria Secrets".

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Как-то там Гудэйкр.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Привет, мам, это Джил.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Она права. Это Джил.
Джил Гудэйкр. Боже мой!

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Я застрял в вестибюле банкомата с Джил Гудэйкр.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

А это вестибюль?
Может, это холл?

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Да, именно это сейчас главное, идиот.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Все хорошо. Я застряла в
банке, в вестибюле банкомата.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Джил говорит "вестибюль",
Значит в вестибюле.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Все в порядке.
Нет, я не одна.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Я не знаю, какой-то парень.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

О, какой-то парень. Я - какой-то парень.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Эй, Джил, я тебя видела
вчера с каким-то парнем.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Да, это был такой парень.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Привет всем.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

На сегодняшней тайной вече,
председательствует ребе Триббиани.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Старый сосед Чендлера был еврей,
и у нас есть только эти свечи...

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

...так что с Ханукой вас всех!

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

У-у, смотрите! Голый страшный мужик зажег кучу свечей.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Больно, наверное!

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ладно, ладно! Прошло
четырнадцать с половиной минут...

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

...а ты еще не сказал ни слова. Боже!

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Сделай что-нибудь!
Установи контакт! Улыбнись!

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ну вот видишь.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Теперь ты ее точно напугал.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Алло? О, привет, мам.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Мам.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Мам, ты преувеличиваешь.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0
+2

Декстер - собака.
Темнота пугает его.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0

Ты тоже бы написала в папин
ботинок если бы не знала.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0
+3

Хорошо, перезвони мне.

nitai4andra 06.11.11 в 08:46

0
Минутку...

Следующая страница →