Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х05 TOWhere Rachel's Sister Babysits

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаешь, я подумываю дать Эмме
попробовать её первое печенье.

OlgaKo 30.03.11 в 07:48

0

В первый раз?
Она все время ест печенье.

OlgaKo 30.03.11 в 07:49

0

Я никогда не давала ей печенье.

OlgaKo 30.03.11 в 07:49

0

- А ты?
- Нет.

OlgaKo 30.03.11 в 07:49

0

Нет. И к слову, я также никогда не
давал ей сахарную глазурь из банки.

nitai4andra 30.03.11 в 11:37

0
+3

Рейч, нам нужны рекомендательные
письма для агентства по усыновлению...

OlgaKo 30.03.11 в 08:01

0

...и мы подумали, может быть,
ты можешь написать одно?

OlgaKo 30.03.11 в 08:02

0

- Конечно. С радостью.
- Спасибо.

OlgaKo 30.03.11 в 08:02

0

Вы никого не забыли?

OlgaKo 30.03.11 в 08:03

0

Мы бы тебя попросили. Но подумали,
тебе будет не интересно.

OlgaKo 30.03.11 в 08:03

0

Просто нам кажется, ты не
очень любишь писать письма.

OlgaKo 30.03.11 в 08:04

0

Очевидно, мы ошиблись.

OlgaKo 30.03.11 в 08:04

0

Да я очень много чего могу
сказать приятного о вас.

OlgaKo 30.03.11 в 08:04

0

Я знаю, как вы хотите ребенка...

OlgaKo 30.03.11 в 08:05

0

...и я бы очень хотел помочь.

OlgaKo 30.03.11 в 08:05

0

Знаешь что? Тогда мы хотим,
чтобы ты написал письмо.

OlgaKo 30.03.11 в 08:05

0

Спасибо. Хорошо.
Дайте- ка подумать, как мне лучше начать.

OlgaKo 30.03.11 в 08:06

0

"Уважаемые люди, решающие,
кому отдать ребенка..."

OlgaKo 30.03.11 в 08:06

0
+2

Я так жду твоего письма.

OlgaKo 30.03.11 в 08:07

0

- Привет
- Привет, Фиби.

OlgaKo 30.03.11 в 08:07

0

- Ух ты, отлично выглядишь.
- Да.

OlgaKo 30.03.11 в 08:07

0

У нас с Майком сегодня годовщина.

OlgaKo 30.03.11 в 08:07

0

Годовщина чего?

OlgaKo 30.03.11 в 08:07

0

Первого свидания, первого
поцелуя, первого секса?

OlgaKo 30.03.11 в 08:08

0

Да.

OlgaKo 30.03.11 в 08:08

0

Вы, наверное, идете в особое
место, чтобы отметить.

OlgaKo 30.03.11 в 08:08

0

На игру Никсов.

OlgaKo 30.03.11 в 08:08

0

А ты не слишком разоделась?

OlgaKo 30.03.11 в 08:08

0

У меня никогда не
было годовщины...

OlgaKo 30.03.11 в 08:09

0

...так что не важно куда мы идем,
я пойду в красивом платье...

OlgaKo 30.03.11 в 08:09

0

...и надену свои лучшие
украшения...

OlgaKo 30.03.11 в 08:09

0

...и мы займемся сексом в туалете.

OlgaKo 30.03.11 в 08:10

0

Вы хотете это сделать?

OlgaKo 30.03.11 в 08:11

0

Чендлер не хочет заниматься
сексом даже в нашей ванной.

OlgaKo 30.03.11 в 08:11

0

Там же люди делают свои дела.

OlgaKo 30.03.11 в 08:11

0

У меня есть немного времени,
и если хочешь можно...

OlgaKo 30.03.11 в 08:12

0

Я с удовольствием, но мне
надо проставить оценки.

OlgaKo 30.03.11 в 08:13

0

Ладно. Как скажешь.

OlgaKo 30.03.11 в 08:13

0

Приму душ одна.

OlgaKo 30.03.11 в 08:13

0

5 5 5 5 5 5

OlgaKo 30.03.11 в 08:14

0

4. 4. 4. 4. 4.

nitai4andra 30.03.11 в 11:39

1
+3

Ты поставил 4 каталогу
Паттери Барн.

OlgaKo 30.03.11 в 08:15

0

У них отличная мебель.
Снимай блузку.

OlgaKo 30.03.11 в 08:15

0

- Черт.
- Рейчел, открывай, это твоя сестра.

OlgaKo 30.03.11 в 08:15

0

Мне надо с тобой поговорить.

OlgaKo 30.03.11 в 08:15

0

Привет, Эми.

OlgaKo 30.03.11 в 08:16

0

- Ты не Рейчел.
- Как ты догадалась?

OlgaKo 30.03.11 в 08:17

0

Чарли, это Эми, сестра Рейчел.
Эми, это Чарли.

OlgaKo 30.03.11 в 08:19

0

- Приятно познакомиться.
- Да, привет.

OlgaKo 30.03.11 в 08:19

0

А ты кто?

OlgaKo 30.03.11 в 08:19

0

Росс. Мы выросли в одном дворе.

OlgaKo 30.03.11 в 08:19

0
Минутку...

Следующая страница →