Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x08 TOW The Stripper

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зачем ей такое делать?

Yanna_FT 15.03.13 в 17:30

0

Может, она хочет, чтобы
ты чему-нибудь научился.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:30

0

Есть ли что-то, в чём ты действительно плох, в сексуальном плане?

Yanna_FT 15.03.13 в 17:30

0

Это худший мальчишник в мире.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:31

0

- Что вы там копаетесь, мальчики?
- Минуту

Yanna_FT 15.03.13 в 17:31

0

"Минуту"?
Что произойдёт за эту минуту?

Yanna_FT 15.03.13 в 17:32

0

Хорошо.
Может, тебе стоит попросить её уйти.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:33

0

- Почему мне?
- Эй, это твой мальчишник.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:33

0

- Именно поэтому это должен сделать ты.
- Не хочу. Сам сделай.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:34

0

Хорошо. Камень, ножницы, бумага -
кто проиграл, тот и просит её уйти.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:35

0

- Что?
- Я скучал по этому.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:35

0

Я не уверен, что мы такое
вообще когда-либо делали.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:35

0

Нет, я скучал по тому, как мы тусовались.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:36

0

- Мы и сейчас тусуемся.
- Не так, как раньше.

Yanna_FT 15.03.13 в 17:36

0

Помнишь? Ты и я - мы были неразлучны.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:09

0

Знаешь, сейчас, как будто, всё поменялось.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:09

0

Ну, знаешь, всё и правда поменялось. Я теперь женат.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:10

0

Эй, не пойми меня неправильно,
я за вас так счастлив!

Yanna_FT 22.03.13 в 04:10

0

Я просто скучаю по нашим тусовкам.
Только нашим, понимаешь?

Yanna_FT 22.03.13 в 04:11

0

Да, мне тоже этого не хватает.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:11

0

Вот что я тебе скажу. С этого момента
мы всегда найдем время, чтобы потусоваться.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:11

0

Давай. Иди сюда.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:24

0

О, Господи.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:24

0

Знаете, я вот настолько близка к тому, чтобы ограбить вас, ребята.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:24

0

Она проститутка, она проститутка, она...

Yanna_FT 22.03.13 в 04:24

0

Привет. Мы говорили по телефону.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:25

0

Твой папа заходил.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:25

0

Он приятный человек.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:25

0

- О, нет.
- Я лучше пойду.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:25

0

Только вот сюда.
Не хочу драку пропустить.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:26

0

Росс, мне так жаль.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:26

0

Я обещаю, я объясню ему
всё завтра, лично.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:26

0

Или по емейлу.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:27

0

Мне не волнует твой отец, меня волнует Мона.
Она была там, и она взбесилась.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:28

0

Хорошо, с этим я тоже разберусь.
Какой у неё и-мейл?

Yanna_FT 22.03.13 в 04:29

0

Хорошо. Я обещаю, я всё исправлю.
Я клянусь. Я поговорю с ней.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:29

0

Хорошо. Спасибо.

Yanna_FT 22.03.13 в 04:29

0

Это всё?
Вы это ссорой называете?

Yanna_FT 22.03.13 в 04:29

0

"У нас был перерыв" - "Нет, не было!"
Что с вами случилось?

Yanna_FT 22.03.13 в 04:30

0

Спасибо большое, что ты вернулась.

sashka_somik 22.04.13 в 17:01

0

О, отлично, и ты здесь.

sashka_somik 22.04.13 в 17:02

0

А я-то переживала, что будет неловко.

sashka_somik 22.04.13 в 17:02

0

Нет, Мона, просто выслушай меня.

sashka_somik 22.04.13 в 17:02

0

Прежде всего, мне очень жаль, что мой отец наорал на тебя.

sashka_somik 22.04.13 в 17:03

0

Но я слышала, что ты дала ему отпор.
Ты должна сказать мне, как ты сделала это

sashka_somik 22.04.13 в 17:03

0

- Соберись.
- Хорошо.

Yanna_FT 14.03.13 в 10:11

0

Да, мы с Россом встречались.

Yanna_FT 14.03.13 в 10:11

0

И, да, у нас будет ребёнок.

Yanna_FT 14.03.13 в 10:12

0

Но мы точно не собираемся опять сойтись.

Yanna_FT 14.03.13 в 10:12

0

- Как я могу быть уверена в этом?
- Потому что мы сводили друг друга с ума.

Yanna_FT 14.03.13 в 10:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →