Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x16 TOWhere Joey Tells Rachel
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На пицце с курицей-гриль? GriMel 14.10.13 в 12:01 |
|
|
Нет? LickMyBanana 05.08.13 в 18:16 |
||
|
- А какие рестораны тебе нравятся? LickMyBanana 05.08.13 в 18:17 |
||
|
- Еще то местечко, Алессандро. LickMyBanana 05.08.13 в 19:01 |
||
|
Шутишь? LickMyBanana 05.08.13 в 19:01 |
||
|
Я бы обсудил с тобой твое меню. LickMyBanana 05.08.13 в 19:01 |
||
|
Если ты будешь говорить обо мне, LickMyBanana 05.08.13 в 19:02 |
||
|
Я буду мокаччино. GriMel 16.10.13 в 13:05 |
+2 | |
|
Что ты делаешь? LickMyBanana 05.08.13 в 19:04 |
||
|
Клянусь, я не знала, LickMyBanana 05.08.13 в 19:04 |
||
|
Ты же не веришь в родственные души. LickMyBanana 05.08.13 в 19:04 |
||
|
Я верю в привлекательных незнакомцев, LickMyBanana 05.08.13 в 19:06 |
||
|
Хоть я и считаю их родственными душами, это LickMyBanana 05.08.13 в 19:06 |
||
|
Отличная работа, Фиби. LickMyBanana 05.08.13 в 19:07 |
||
|
Он великолепен. Я его обожаю. LickMyBanana 05.08.13 в 19:07 |
||
|
Не волнуйся, найдем тебе LickMyBanana 05.08.13 в 19:07 |
||
|
Я пойму, если ты пришел ударить меня. LickMyBanana 05.08.13 в 19:08 |
||
|
Нет, я не хочу тебя бить. LickMyBanana 05.08.13 в 19:08 |
||
|
Тогда что? Дать пинка? LickMyBanana 05.08.13 в 19:09 |
||
|
Нет. LickMyBanana 05.08.13 в 19:09 |
||
|
Укусить меня? LickMyBanana 05.08.13 в 19:09 |
||
|
Я не собираюсь ничего с тобой делать. LickMyBanana 05.08.13 в 19:09 |
||
|
Я просто хочу сказать, что LickMyBanana 05.08.13 в 19:09 |
||
|
...и уж, конечно, LickMyBanana 05.08.13 в 19:10 |
||
|
Только за этим я и пришёл. LickMyBanana 05.08.13 в 19:10 |
||
|
Постой, Росс. LickMyBanana 05.08.13 в 19:11 |
||
|
Хочешь зайти выпить nitai4andra 06.10.13 в 07:16 |
+2 | |
|
Да, конечно. nitai4andra 06.10.13 в 07:16 |
+2 | |
|
У тебя есть пиво? nitai4andra 06.10.13 в 07:17 |
+2 | |
|
У меня есть только настойка из nitai4andra 06.10.13 в 07:17 |
+2 | |
|
Сойдёт. nitai4andra 06.10.13 в 07:17 |
+2 | |
|
Ты должен кое-что понять. nitai4andra 06.10.13 в 07:17 |
+2 | |
|
Я не собираюсь предпринимать никаких действий относительно Рэйчел, хорошо? GriMel 16.10.13 в 13:05 |
+1 | |
|
Я никогда бы не поставил под удар GriMel 16.10.13 в 13:06 |
||
|
Спасибо. GriMel 14.10.13 в 12:03 |
||
|
В любом случае, просто... GriMel 14.10.13 в 12:03 |
||
|
Просто должно пройти немного времени, чтоб я забыл о ней. GriMel 14.10.13 в 12:04 |
||
|
Я не уверен в том, как это сделать. GriMel 14.10.13 в 12:05 |
||
|
Что? GriMel 14.10.13 в 12:05 |
||
|
Ты влюблён в неё? GriMel 14.10.13 в 12:05 |
||
|
- Да. Я думал, ты знал об этом. GriMel 14.10.13 в 12:05 |
||
|
Слушай, если так будет легче, я не хочу GriMel 14.10.13 в 12:06 |
||
|
Знаешь, я продолжаю думать: GriMel 14.10.13 в 12:07 |
||
|
Но это становится труднее. GriMel 14.10.13 в 12:07 |
||
|
Понимаешь, я не знаю, что мне делать. GriMel 14.10.13 в 12:07 |
||
|
Что мне делать? GriMel 14.10.13 в 12:07 |
||
|
- Ты должен рассказать ей о своих чувствах. GriMel 15.10.13 в 12:22 |
||
|
Я серьезно. GriMel 14.10.13 в 12:09 |
||
|
Если у неё нет ответных чувств, GriMel 14.10.13 в 12:10 |
||
|
Но если, GriMel 14.10.13 в 12:11 |
