Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 08x17 TOW The Tea Leaves

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если мы сделаем это, нам нужен будет какой-то новый порядок. Например, по алфавиту или по жанру. GriMel 21.10.13 в 14:29 0	+1
	Надо будет это обсудить. GriMel 21.10.13 в 14:29 0
	Боже ты мой, какие у вас жуткие проблемы. Я вам так сочувствую. GriMel 26.12.13 в 09:23 0
	Ладно. Хорошо. Извини. GriMel 21.10.13 в 14:30 0
	Вы оба зациклены на этой некомфортной ситуации. GriMel 21.10.13 в 14:31 0
	Смени пластинку. GriMel 21.10.13 в 14:31 0
	Поговори с ним о чем-нибудь другом. GriMel 21.10.13 в 14:31 0
	Да, в этом что-то есть. GriMel 21.10.13 в 14:31 0
	Возможно, тебе нужен его совет по проблемам на работе. GriMel 21.10.13 в 14:32 0
	- Я могу это сделать. - Отлично. GriMel 21.10.13 в 14:32 0
	Саундтрек к сериалу <i>"Полиция Майами"</i>? Серьезно? sashka_somik 03.01.14 в 11:37 0	+1
	Они выбрасывали их на складе. GriMel 21.10.13 в 14:33 0 Они просто отдавали их в магазине. sashka_somik 03.01.14 в 11:38 0 Просто их раздавали в магазине. nitai4andra 12.03.14 в 08:26 0
	В обмен на деньги. GriMel 21.10.13 в 14:33 0
	Эй. GriMel 21.10.13 в 14:33 0
	Я даже не знаю, что тебе сказать. GriMel 21.10.13 в 14:33 0
	Может, Джоуи сможет тебе помочь с твоими проблемами на работе. GriMel 21.10.13 в 14:34 0
	- Что? - Да, Джоуи, она... GriMel 21.10.13 в 14:34 0
	У Рэйчел серьёзные проблемы на работе. Это просто неразрешимая задача. GriMel 21.10.13 в 14:35 0
	Знаешь, что? Если мы собирались на обед, уже пора идти. GriMel 21.10.13 в 14:35 0
	Да, Джоуи. Возможно, ты сможешь ей помочь. GriMel 21.10.13 в 14:36 0
	- Хорошо. - О, знаешь, что? GriMel 21.10.13 в 14:36 0
	Пока ты будешь помогать решать проблему... GriMel 21.10.13 в 14:36 0
	...возможно тебе захочется сделать что-нибудь руками. Например, дай подумать... GriMel 21.10.13 в 14:37 0
	...переложить компакт-диски в нужные коробки. GriMel 21.10.13 в 14:37 0
	Так, пойдем. sashka_somik 03.01.14 в 11:44 0	+2
	Итак, у тебя проблемы на работе? GriMel 26.12.13 в 09:25 0
	Да, у меня, эээ... GriMel 26.12.13 в 09:26 0
	Да, у меня, эээ... GriMel 26.12.13 в 09:26 0
	Да знаешь, ничего такого. GriMel 26.12.13 в 09:26 0	+1
	Хорошо. GriMel 26.12.13 в 09:26 0	+1
	Ну, тогда я пойду. sashka_somik 03.01.14 в 11:45 0
	Нет, погоди, Джоуи. Это реальная проблема. Она... GriMel 26.12.13 в 09:28 0
	Она касается моего босса. GriMel 26.12.13 в 09:28 0
	- Да? - Да. И, эээ... GriMel 26.12.13 в 09:28 0
	И моего ребёнка. GriMel 26.12.13 в 09:28 0
	Да-а? GriMel 26.12.13 в 09:29 0
	Мой босс хочет купить моего ребёнка. GriMel 26.12.13 в 09:29 0
	Что? Боже ты мой! GriMel 26.12.13 в 09:30 0
	Я знаю. Я же говорила, это реальная проблема. GriMel 26.12.13 в 09:30 0
	- Он хочет купить твоего ребёнка? - Ты можешь себе это представить? GriMel 26.12.13 в 09:30 0	+2
	- Это безумие. - Что я ему и сказала. GriMel 26.12.13 в 09:32 0
	- Как такое вообще могло случиться? - Я тебе расскажу. GriMel 26.12.13 в 09:33 0
	Видишь ли, мой босс и его жена не могут иметь детей, вот они и... GriMel 26.12.13 в 09:33 0
	Мы были на рождественской вечеринке. GriMel 26.12.13 в 09:33 0
	...он напился и сказал мне: "Рэйчел, я хочу купить твоего ребёнка." GriMel 26.12.13 в 09:34 0
	Когда ты сказала о проблеме с твоим боссом и ребёнком... GriMel 26.12.13 в 09:34 0
	...я подумал, что это про декретный отпуск. GriMel 26.12.13 в 09:35 0
	О, да. GriMel 26.12.13 в 09:35 0
	Да, это было бы в разы проще. GriMel 26.12.13 в 09:36 0
	- О, привет. - А, это ты. Я всё время тебя вижу. GriMel 26.12.13 в 09:36 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →