Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х02 TOWhere Ross Is Fine

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я приемный? OlgaKo 22.03.11 в 10:04 0
	Не знаю, что сказать. OlgaKo 22.03.11 в 10:05 0
	Я приемный? OlgaKo 22.03.11 в 10:06 0
	Нет. OlgaKo 22.03.11 в 10:06 0
	Я этого не говорил. Я сказал... OlgaKo 22.03.11 в 10:06 0
	... что ты спал в приемной. OlgaKo 23.03.11 в 08:12 1	+2
	Ты доктор. OlgaKo 23.03.11 в 08:12 0
	Эй, доктор, у меня рука болит? Можешь вылечить? OlgaKo 23.03.11 в 08:13 0
	Не могу поверить, что я не родной. OlgaKo 22.03.11 в 10:11 0
	Так ты не будешь меня лечить? OlgaKo 23.03.11 в 08:14 0
	Первая партия маргариты была не очень... OlgaKo 22.03.11 в 10:12 0
	... но вторая была хороша. OlgaKo 22.03.11 в 10:13 0
	Ну, может быть, из следующей партии и нам достанется. OlgaKo 22.03.11 в 10:14 0
	Нам вместе так весело, правда? OlgaKo 22.03.11 в 10:14 0
	Просто мы вчетвером. OlgaKo 22.03.11 в 10:14 0
	Просто болтаем. OlgaKo 22.03.11 в 10:14 0
	Друг, ты хорошо себя чувствуешь? OlgaKo 22.03.11 в 10:15 0
	И когда будут готовы фахитас? OlgaKo 22.03.11 в 10:15 0
	Хорошо. У меня все прекрасно. OlgaKo 22.03.11 в 10:16 0
	Я просто... Я просто горжусь нами. OlgaKo 22.03.11 в 10:16 0
	Понимаете? Нет ни скованности, ни напряжения. OlgaKo 22.03.11 в 10:16 0
	Ни настороженности. OlgaKo 22.03.11 в 10:17 0
	Мы отличная четверка. Мы должны больше времени проводить вместе. OlgaKo 22.03.11 в 10:18 0
	Давайте поедем в путешествие. OlgaKo 22.03.11 в 10:18 0
	Мы все можем поехать на твоей лодке. OlgaKo 22.03.11 в 10:18 0
	У Джоуи есть чудесный парусник. OlgaKo 22.03.11 в 10:19 0
	Вообще-то, Росс, я продал лодку два года назад. OlgaKo 22.03.11 в 10:19 0
	О, нет. Идиот. OlgaKo 22.03.11 в 10:19 0
	Да, да. Но я могу купить другую. OlgaKo 22.03.11 в 10:20 0
	- Идея путешествия мне нравится. - Да? OlgaKo 22.03.11 в 10:20 0
	Ладно, а куда мы поедем? OlgaKo 22.03.11 в 10:21 0
	Мои фахитас. OlgaKo 22.03.11 в 10:21 0
	Слушай, Чарли, хочу, чтобы ты понимала... OlgaKo 22.03.11 в 10:21 0
	... Росс нелегко воспринимает мысль о том, что мы с Джоуи вместе. OlgaKo 22.03.11 в 10:22 0
	На самом деле, обычно он столько не пьет. OlgaKo 22.03.11 в 10:22 0
	Знаешь, все нормально. Мой отец злостный алкоголик. OlgaKo 22.03.11 в 10:23 0
	Извините, я поставила вас в неловкое положение? OlgaKo 22.03.11 в 10:23 0
	Фахитас. Осторожно. Очень горячая тарелка. Очень горячая. OlgaKo 22.03.11 в 10:24 0
	Росс, ты даже не надел прихватки. OlgaKo 22.03.11 в 10:25 0
	Завтра будет больно. OlgaKo 22.03.11 в 10:25 0
	Это просто сумасшествие. OlgaKo 22.03.11 в 10:26 0
	Мы же не можем серьезно говорить о том, что я возьму одного из детей, да? OlgaKo 22.03.11 в 10:27 0
	Нет, нет, конечно нет. OlgaKo 22.03.11 в 10:27 0
	- Это ненормально. - Я знаю. OlgaKo 22.03.11 в 10:27 0
	Элис на это никогда не пойдет. OlgaKo 22.03.11 в 10:28 0
	Она тоже очень устала. Думаю, мы сможем ее уговорить. OlgaKo 22.03.11 в 10:28 0
	Ну давай просто представим, чисто гипотетически... OlgaKo 22.03.11 в 10:29 0
	... какого ребенка ты бы смог отдать? OlgaKo 22.03.11 в 10:29 0
	Френка младшего младшего? OlgaKo 22.03.11 в 10:29 0
	Да, это было бы хорошо для моего плеча. OlgaKo 22.03.11 в 10:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →