Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х05 TOWhere Rachel's Sister Babysits

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но я ошибаюсь. OlgaKo 01.04.11 в 10:00 0
	О Боже. Боже мой. Росс идет. Ему это не понравится. OlgaKo 01.04.11 в 10:01 0
	А что, с его ларьком с фалафелью что-то случилось? OlgaKo 01.04.11 в 10:01 0
	- Привет, ребята. - Росс. OlgaKo 01.04.11 в 10:01 0
	Привет, Эмма. Зачем вы так натянули ей шапку? OlgaKo 01.04.11 в 10:02 0
	- Она же ничего не видит. - А я не хочу, чтобы она видела. OlgaKo 01.04.11 в 10:02 0
	Почему? OlgaKo 01.04.11 в 10:02 0
	Потому что в мире сейчас столько ужасного. OlgaKo 01.04.11 в 10:03 0
	Война, например. Или та штука в холодильнике у Джоуи. Помнишь? OlgaKo 01.04.11 в 10:03 0
	Она была в коробке из-под молока, но выглядела, как мясо? OlgaKo 01.04.11 в 10:04 0
	Иди-ка сюда. Иди. Krivaya 27.04.11 в 21:36 0
	Вот ты где. Привет. OlgaKo 01.04.11 в 10:04 0
	- Что? - Ничего? OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	Привет. OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	Что...? OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	- Пожалуйста, скажите, что это клипсы. - Нет, они настоящие. OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	Это она сделала? OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	Я говорил, не надо оставлять Эмму с ней. OlgaKo 01.04.11 в 10:05 0
	Я знаю, знаю. И ты был прав, Росс. OlgaKo 01.04.11 в 10:06 0
	Ты очень безответственная, и я никогда больше не позволю тебе сидеть с Эммой. OlgaKo 01.04.11 в 10:07 0
	Знаешь, что? Я нужна ей, понятно? OlgaKo 01.04.11 в 10:07 0
	- Ей нужна прикольная, веселая тетя. - Я прикольная, веселая тетя. OlgaKo 01.04.11 в 10:08 0
	Как скажешь. OlgaKo 01.04.11 в 10:08 0
	Моника может быть прикольной и веселой, когда все организованно заняты чем-то дома. OlgaKo 01.04.11 в 10:09 0
	Все, чего я хотела - это помочь тебе понять, что делать дальше в жизни. OlgaKo 01.04.11 в 10:09 0
	И вот так ты мне отплатила? OlgaKo 01.04.11 в 10:10 0
	Мне не нужна твоя помощь. Я уже знаю, что мне делать дальше. OlgaKo 01.04.11 в 10:10 0
	- Ах так? И когда ты узнала? - Сегодня. OlgaKo 01.04.11 в 10:11 0
	Я буду детским стилистом. OlgaKo 01.04.11 в 10:11 0
	- Что? - Это вообще не профессия. OlgaKo 01.04.11 в 10:11 0
	А должна быть. OlgaKo 01.04.11 в 10:11 0
	Я буду помогать детям выбирать аксессуары... OlgaKo 01.04.11 в 10:12 0
	...и цвета, одежду которая стройнит. OlgaKo 01.04.11 в 10:12 0
	- Детям все это не нужно. - Вот здесь я и пригожусь. OlgaKo 01.04.11 в 10:14 0
	- Эми... я просто... я просто хочу... - Что? Что ты сделаешь? OlgaKo 01.04.11 в 10:14 0
	Не продам больше тебе фалафель. OlgaKo 01.04.11 в 10:15 0
	Классная игра, да? OlgaKo 01.04.11 в 10:15 0
	- Чего ты смотришь на экран? - Я не смотрю. Я молюсь. OlgaKo 01.04.11 в 10:16 0
	Пожалуйста, пусть Никсы выиграют. OlgaKo 01.04.11 в 10:16 0
	Спасибо, Тор. OlgaKo 01.04.11 в 10:17 0
	- Ты куда? - В туалет. OlgaKo 01.04.11 в 10:17 0
	- Думаю, тебе надо подождать. - Почему? OlgaKo 01.04.11 в 10:17 0
	Потому что если ты сразу все выпустишь, не получишь питательные вещества. OlgaKo 01.04.11 в 10:18 0
	Фанаты Никсов, обратите внимание на большой экран. OlgaKo 01.04.11 в 10:18 0
	У кого то есть особенный вопрос. OlgaKo 01.04.11 в 10:18 0
	Майк Ханниган, давай поженимся. OlgaKo 01.04.11 в 10:19 0
	Вы только посмотрите. Она делает ему предложение. OlgaKo 01.04.11 в 10:19 0
	Теперь понятно, кто носит брюки в этой паре. OlgaKo 01.04.11 в 10:19 0
	Это не очень-то вежливо. OlgaKo 01.04.11 в 10:20 0
	"Это нам "фу"? Это вам "фу"! nitai4andra 04.04.11 в 02:44 0	+3

← Предыдущая страница

Следующая страница →