Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x01 TOWhere No One Proposes

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что? И почему она так подумала?
Ну оно типа выглядело так.

Topdrive 17.08.11 в 07:43

0

Еще раз, что?

Topdrive 17.08.11 в 07:43

0

Ну, я опустился на колено
с кольцом в руке...

Topdrive 17.08.11 в 07:44

0

Как и все мы в определенное время дня.

LexieWilson 22.08.11 в 12:04

0

Да это не мое кольцо.
Оно выпало из кармана Росса...

Topdrive 17.08.11 в 08:15

0

... а когда я наклонился, чтобы поднять его,
Рейчел подумала, что я делаю предложение.

Topdrive 17.08.11 в 08:15

0

У Росса было кольцо?
И он собирался делать предложение?

Topdrive 17.08.11 в 08:16

0

- Наверное.
- А ты сделал его первым?

Topdrive 17.08.11 в 08:16

0

Это его убьет. Ты же знаешь,
как он любит делать предложения.

Topdrive 17.08.11 в 08:17

0

Да знаю, знаю. Это ужасно.

Topdrive 17.08.11 в 08:17

0

И что она сказала?

Topdrive 17.08.11 в 08:20

0

Она сказала "Да".

Topdrive 17.08.11 в 08:20

0

Ты улыбаешься.

LexieWilson 22.08.11 в 12:05

0

Нет, не улыбаюсь.

LexieWilson 22.08.11 в 12:05

0

Улыбаешься. Стоит только взглянуть на твой рот.

LexieWilson 22.08.11 в 12:06

0

А Росс знает?

Topdrive 17.08.11 в 08:20

0

Боже. Что же я теперь ему скажу?

LexieWilson 22.08.11 в 12:07

0

- Может тебе не придется ему ничего говорить.
- Меня это устраивает. Да.

LexieWilson 22.08.11 в 12:07

0

Если ты объяснишься с Рейчел, то Россу не обязательно это знать.

LexieWilson 22.08.11 в 12:08

0

Но если он узнает об этом раньше, то надерет тебе задницу.

LexieWilson 22.08.11 в 12:09

0

Ладно, только давай уж не будем преувеличивать.

LexieWilson 22.08.11 в 12:10

0

Я хочу ребенка.

LexieWilson 22.08.11 в 12:10

0

Милая, мы это уже обсуждали. Я должен быть к тебе лицом.

LexieWilson 22.08.11 в 12:11

0

Если мы займемся сексом ещё раз, возможность забеременеть будет в два раза больше.

LexieWilson 22.08.11 в 12:12

0

- Я думаю чулан всё ещё свободен.
- Я так устал.

LexieWilson 22.08.11 в 12:13

0

- Окей, но только без прелюдии.
- Идет.

LexieWilson 22.08.11 в 12:14

0

Пап, я серьёзно

LexieWilson 22.08.11 в 12:14

0

Тебе нужно проконсультироваться с кем-нибудь по этому поводу.

agrado 28.08.11 в 12:24

0

Принято.

anay 25.10.11 в 09:31

0

Я пойду поговорю минутку с Рейчел.
Ничего, если ты останешься один ненадолго?

anay 25.10.11 в 09:32

0

Ты шутишь?
Я могу любоваться на нее вечно.

Topdrive 28.08.11 в 17:41

0
+1

Вообще-то...

anay 25.10.11 в 09:32

0

- Эй.
- Привет.

anay 25.10.11 в 09:33

0

Ты в порядке?

anay 25.10.11 в 09:33

0

- Я думаю, что только что обручилась.
- О Боже! Он это сделал?

Topdrive 28.08.11 в 17:42

0

Что? Ты знала, что
он собирается сделать предложение?

Topdrive 28.08.11 в 17:43

0

Ты шутишь?
Я та, кто уговорил его это сделать.

anay 25.10.11 в 09:43

0

Мне нравится представлять себя
кукловодом нашей группы.

Topdrive 28.08.11 в 17:43

0

- И ты действительно думаешь, что это хорошая идея?
- Я просто уговорила его сделать это.

anay 25.10.11 в 09:44

0

Только не говори мне, что и тебя надо.

anay 25.10.11 в 09:44

0

- Кукловод устал, люди.
- Хорошо.

anay 25.10.11 в 09:44

0

Я не знаю. Я просто не чувствую, что это правильно.

anay 25.10.11 в 09:45

0

Почему? Вам двоим предназначено
быть вместе. Все так думают.

anay 25.10.11 в 09:46

0

Правда? Даже Росс?

anay 25.10.11 в 09:46

0

Особенно Росс.

anay 25.10.11 в 09:46

0

Эй, Фибс. Ты знаешь что?
Я приду попозже.

anay 25.10.11 в 09:46

0

Вау. Здесь полный дом.

anay 25.10.11 в 09:47

0

Я думаю... Я вернусь.

anay 25.10.11 в 09:48

0

Вот и все. Ты невеста.

anay 25.10.11 в 09:48

0

Думаю да.

anay 25.10.11 в 09:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →