Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x15 TOW The Mugging

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты опаздал.
- Я знаю. Простите.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Но можно мне отлучиться в туалет?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Нет. Леонард не будет ждать.
- Но у меня разорвется мочевой пузырь!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Джоуи, мы начинаем!
Давай. Поторопись.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Мне очень нужно..
- Мы должны начать сейчас, быстрее.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Да. Есть, сэр.
- Готов?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Какого черта ты все еще здесь?
- Я думал ты знаешь!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Ах, ты больной придурок!
- Я тот, кем ты меня сделал! Знаешь что?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Что?
- Я могу уйти прямо сейчас.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Так иди. Иди!
- Ох, я не могу. Я хотел бы, но не могу!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Стоп. Это хорошо!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Очень хорошо. Ты сделал все, как я сказал.
- Я сделал?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Да. Плюс к этому, у тебя получились эти,
я не знаю, эти ерзания...

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ты привнес в персонаж то,
что я не мог представить.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Вот, что мы должны сделать:

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Приходи завтра
для последней репетиции

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Сделай все также, что ты сделал сейчас.
Но знаешь что?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Больше. Больше. Ты сможешь так сделать?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Конечно. У меня нет времени поблагодарить вас
потому что мне очень надо выйти!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Посмотрите на это! До сих пор в роли.
Он мне нравится.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Я выращиваю семена. Я не могу представить это.
Я не знаю.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Эй. Что ты делаешь?
- Надеваю кроссовки...

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Чтоб мыслить как молодежь,
понять, вдруг меня осенит

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- О, что-нибудь еще?
- Да, как они?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

"Они такие неудобные, как будто
твоим ногам дали по яйцам."

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Вы возможно заинтересуетесь,
что я делаю.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Нет, это выглядит нормальным.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Вчера на прослушивании, я захотел писать.
Случайно, это сделало меня хорошим актером.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Я получил приглашение, теперь я пью все
Да. кстати...

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Тот яичный коктель из холодильника был изумительным!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Джоуи, это было детское питание.
- Нам нужно купить его еще.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

оНИ не так плохИ. Тебе надо
предложить это Ральфу Лорену.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ладно, перво-наперво, это глупо.
Второе, у меня нет права обращаться напрямую к Ральфу.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Хорошо. Я только что почувствовал себя моложе.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Да, мне кажется, я сломал бедро.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Эй, привет!
- Привет.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Привет. Как лекции?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0
+2

Никто меня не спрашивал об этом. Что случилось?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Ничего. Мне правда хочется знать.
- А.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ну, там было достаточно живая дискуссия о ледниковом периоде.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ладно, хуже не будет.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Я хочу признаться.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ладно, ты знаешь ту девушку, которая
ограбила тебя, когда ты был ребенком?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

О чем ты говоришь?
Это не девочка. Это был огромный чувак.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

У него были вилы и меч.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Тебе не надо больше врать.
Я знаю, что это была 14-летняя девушка.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- Нет, не была.
- Да, была.

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Ты не думаешь, что я не смог был защитить себя
от 14-летних...?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

- "Отдай свои деньги, сопляк!"
- О, боже! Это была ты!

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0

Не могу поверить в это. Ты ограбила меня?

nitai4andra 20.01.13 в 18:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →