Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x20 TOW The Soap Opera Party

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вообще-то, нет, но...

LickMyBanana 07.04.14 в 19:54

0

Она встречается только с
очень-очень умными людьми.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:54

0

Я набрал 690 баллов в SAT. (Тест для приёма в высшие учебные заведения в США)

LickMyBanana 07.04.14 в 19:56

0

Я бы рискнул.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:57

0

Вот так. Распишитесь прямо на лифчике.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:58

0

Моника.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:58

0

Не волнуйся, Джоуи.
В следующем году я не приду.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:58

0

Что за..?

LickMyBanana 07.04.14 в 19:58

0

Что у тебя тут?

LickMyBanana 07.04.14 в 19:59

0

Кое-кто из ребят оставил
мне свои телефоны.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:59

0

Серьёзно? Дай-ка посмотреть.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:59

0

Чёрт, тут полно народу.

LickMyBanana 07.04.14 в 19:59

0

Ты что, распутна?

3778644 29.05.14 в 14:58

0

Думаю, да.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:00

0

Посмотрим, одобрю ли я
кого-нибудь из этих клоунов.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:02

0

- Этот парень носит парик.
- Ну...

LickMyBanana 07.04.14 в 20:02

0

Этот канадец.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:02

0

А этот парень состоит в секте.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:03

0

Платишь 5000$, чтобы достичь третьего уровня,
но не чувствуешь никаких изменений.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:04

0

Пас. Пас. Пас.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:04

0

- Почему? Что с ними не так?
- Ничего особенного.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:05

0

Просто они недостаточно
хороши для тебя,

LickMyBanana 07.04.14 в 20:05

0

и ты заслуживаешь лучшего.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:05

0

Джоуи, ты такой милый.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:05

0

Это правда, но это не имеет значения, потому что
я уже знаю, с кем ты сегодня пойдёшь домой.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:06

0

И с кем же?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:06

0

Со мной.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:06

0

Что?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:06

0

Серьезно?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:06

0

Конечно, мы же живём вместе.
Это просто шутка.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:07

0

Точно, я поняла. Смешно.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:07

0

- Ага, попалась!
- А ты остряк, Джоуи.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:08

0

Боже мой.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:08

0

Ну и как тебе понравилась пьеса?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:08

0

О, Господи.
Дорогой, мне очень-очень жаль.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:09

0

Еще бы.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:09

0

Ты пропустила три самых впечатляющих
часа в истории театра.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:10

0

- Тебе правда понравилось?
- О, да. То есть, сначала мне совсем не понравилось.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:11

0

Но это и неудивительно.
Ведь я мужчина, а нас учат не слушать.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:11

0

Но после главы 16:

LickMyBanana 07.04.14 в 20:12

0

"Толстая, одинокая, на многое готовая"...

LickMyBanana 07.04.14 в 20:14

0
+2

...я воспрял духом.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:14

0

- Правда?
- Да.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:15

0

Я и понятия не имел, какой поразительный путь
проделывает по жизни женщина.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:17

0

Расскажи мне о своей первой менструации.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:17

0

Нет.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:17

0

Кто-то расписался на твоем лифчике?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:17

0

Мне тогда было 13.
Было очень нелегко.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:18

0

Росс, я насчёт тебя и твоей
девушки-динозавра.

LickMyBanana 07.04.14 в 20:18

0

Неужели пара Нобелевских
премий тебя отпугнут?

LickMyBanana 07.04.14 в 20:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →