Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x21 TOW The Fertility Test

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я бы с удовольствием
остался, но у меня свидание.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:56

0

Конечно, иди. Если потребуется,
я могу протянуть тебе руку помощи.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:57

0
+2

Кажется, он только что упал.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:58

0

Привет.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:58

0

Пора делать массаж, да?

LickMyBanana 18.04.14 в 07:58

0

Опустите лицо вниз.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

Шведский массаж
от настоящей шведки.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

Да, я шведка.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

А как вас зовут?

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

Обычное шведское имя.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

Икеа.

LickMyBanana 18.04.14 в 07:59

0

- Ого, какое любопытное имя.
- Да.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:00

0

- Знаете, я...
- Давайте помассируем вашу голову.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:00

0

Мне очень нравятся ваши...

LickMyBanana 18.04.14 в 08:01

0

- Что-то не так?
- Нет, просто...

LickMyBanana 18.04.14 в 08:01

0

Мне так приятно

LickMyBanana 18.04.14 в 08:01

0

Икеа.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:01

0

Вы должны это знать.
Какая в Швеции столица?

LickMyBanana 18.04.14 в 08:02

0

Стокгольм.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:02

0

Черт, знать бы, правильно
это или нет.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:02

0

Обрати внимание на живописные линии,
на толстый слой краски на этом холсте.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:04

0

Моне писал быстро и,
как правило, на улице,

LickMyBanana 18.04.14 в 08:05

0

и его сюжеты неуловимо светятся изнутри.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:07

0

Ты хоть сам-то понял,
что только что сказал?

LickMyBanana 18.04.14 в 08:07

0

Нет, нет. Мой рот говорит слова, мой мозг думает "Монстры-трак".

3778644 13.06.14 в 07:30

0

Главное, запомни,
когда придёшь в музей

LickMyBanana 18.04.14 в 08:10

0

Моне не произносится по буквам "Монай",
Я просто

3778644 13.06.14 в 07:34

0

- Я написал её для тебя фонетически.
- Фонетически?

LickMyBanana 18.04.14 в 08:12

0

Да, это значит...
Ладно, у нас нет на это времени.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:12

0

Должен сказать, что я поражён тем,
как быстро ты всё это запомнил.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:16

0

Я же актёр.
Я что угодно могу запомнить.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:16

0

На прошлой неделе в "Днях" я должен был сказать:

LickMyBanana 18.04.14 в 08:17

0

"Фронтально-темпоральная челюстная краниотомия".

LickMyBanana 18.04.14 в 08:19

0

- А что это значит?
- Без понятия.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:20

0

Но парень, которому я это сказал,
в следующей сцене умирает,

LickMyBanana 18.04.14 в 08:21

0

так что, может быть, это
значит "тебя сожрёт медведь".

LickMyBanana 18.04.14 в 08:22

0

Ясно.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:22

0

- Так, двигаемся дальше. Ренессанс.
- Ладно.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:23

0

Караваджо использует здесь контраст света и тени,

LickMyBanana 18.04.14 в 08:24

0

чтобы подчеркнуть мучения
главного героя.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:26

0

Потрогай. Она такая бугристая.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:26

0

Нет-нет-нет, никакой отсебятины.
И картины трогать нельзя.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:27

0

- Да брось ты.
- Нет.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:28

0

Мой образец в комнате.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:28

0

А еще я хочу поблагодарить того, кто
постучался в дверь, пока я был там.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:29

0

Это заметно ускорило процесс.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:29

0

Дженис, ты еще не ушла?

LickMyBanana 18.04.14 в 08:29

0

Сид всё еще в кабинете.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:30

0

Я запрещаю держать в доме порно, так что
здесь для него просто праздник.

LickMyBanana 18.04.14 в 08:30

0

А ты уже закончил?
Внёс свой вклад?

LickMyBanana 18.04.14 в 08:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →