Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 09x23-24 TOIn Barbados

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нужно собрать ещё
несколько вещей для поездки.

nitai4andra 10.03.13 в 18:23

0
+2

Мне тоже нужно идти. Завтра
поедем в аэропорт на такси вместе...

nitai4andra 10.03.13 в 18:23

0
+1

...или мы с Майком встретим вас там?

nitai4andra 10.03.13 в 18:24

0
+1

Майк? Что ещё за Майк?

nitai4andra 10.03.13 в 18:24

0
+1

- Майк - твой бывший.
- Точно.

nitai4andra 10.03.13 в 18:24

0
+1

Ага. Я полностью о нем забыла.

nitai4andra 10.03.13 в 18:24

0
+1

- Это взрыв из прошлого, да?
- Нет, всё отлично. Ошибка.

nitai4andra 11.05.13 в 20:47

0
+1

Это действительно ничего не значит.
В смысле, знаешь...

nitai4andra 11.05.13 в 20:48

0
+1

...Моника всё время
называет Чендлера Ричардом.

nitai4andra 11.05.13 в 20:50

0
+1

- Правда?
- Давай заберём тебя отсюда.

nitai4andra 11.05.13 в 20:49

0
+1

Хорошо, по крайней мере
ты меня отсюда заберешь.

nitai4andra 11.05.13 в 20:48

0
+1

Извини. Я просто...
Всё ещё думаю о Майке.

nitai4andra 11.03.13 в 04:54

0
+1

Я с ума схожу от Дэвида и нам так хорошо вместе.

perkjerk 10.03.13 в 20:01

0

Почему? Почему я так скучаю по Майку? Просто...
Это пройдет, да?

perkjerk 10.03.13 в 20:01

0

- Думаю, да. Со временем.
- Да.

perkjerk 10.03.13 в 20:02

0

Я имею ввиду, мои чувства к Ричарду несомненно прошли.

perkjerk 10.03.13 в 20:04

0

Вот снова ты это сделала. К Чендлеру. Твои чувства к Чендлеру несомненно прошли.

perkjerk 10.03.13 в 20:05

0

Боже, Фиби довольно сильно запала на этого Майка, да?

perkjerk 10.03.13 в 20:08

0

Я бы не особо обращал на это внимание.

perkjerk 10.03.13 в 20:08

0

И все же, то что девушка зовет тебя именем своего бывшего...

perkjerk 10.03.13 в 20:09

0

... не слишком здорово, да?
- Позволь остановить тебя тут.

perkjerk 10.03.13 в 20:10

0

Мне кажется, я понимаю, что происходит.
Я не очень хороший советчик.

perkjerk 10.03.13 в 20:11

0

Если хочешь совет - иди к Россу или Монике. Или к Джоуи...

perkjerk 10.03.13 в 20:12

0

...если хочешь поговорить о пицце или об ощущении жжения когда ты писаешь.

perkjerk 10.03.13 в 20:13

0

Прости, я просто хотел бы сделать что-нибудь, понимаешь?

perkjerk 10.03.13 в 20:15

0

-Ну, ты знаешь Фиби...
-Ты точно хочешь это сделать?

perkjerk 10.03.13 в 20:15

0

Я просто хочу заставить ее забыть уже о Майке.

perkjerk 10.03.13 в 20:16

0

- Почему Фиби и Майк расстались?
- Потому что у него слишком большой пенис.

perkjerk 10.03.13 в 20:16

0

Прости. Вот такие вещи я делаю.

perkjerk 10.03.13 в 20:17

0

Они разошлись потому что Майк не хотел жениться.

perkjerk 10.03.13 в 20:18

0

Может скажешь ей, что ты не против свадьбы?

perkjerk 10.03.13 в 20:19

0

Это здорово. Здорово.
Я сделаю ей предложение.

perkjerk 10.03.13 в 20:19

0

Чего?

perkjerk 10.03.13 в 20:20

0

Я все равно собирался это сделать когда-нибудь.

perkjerk 10.03.13 в 20:20

0

-Нет, я не это имел ввиду.
-Ну, почему нет? Это гениально.

perkjerk 10.03.13 в 20:21

0

"Покеда, Майк.
Увидимся на свадьбе, чувак."

perkjerk 10.03.13 в 20:22

0

Правда, мы вряд ли пригласим тебя на свадьбу, но..."

perkjerk 10.03.13 в 20:22

0

- Спасибо, Чендлер.
- Ну... Не за что.

perkjerk 10.03.13 в 20:23

0

Рад, что смог помочь.

perkjerk 10.03.13 в 20:23

0

Как ты думаешь, я должен сделать предложение?
Вообще-то я пытаюсь сделать вид, что читаю.

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:22

0

Прости.

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:23

0

Yeah. Как поживаешь?
Хей, как делишечки

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:31

0

Эй. Ты же сказала, что оденешь что-нибудь, в чем будешь меня отшлепывать

Sunny_Jim 29.06.13 в 12:03

0

Я не говорила шлепать
Я сказала шлёпки

Sunny_Jim 29.06.13 в 12:04

0

Тебе стоит яснее выражаться.

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:32

0

Ты никогда не угадаешь, кого я только что встретил внизу!

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:33

0

Бритни Спирс?

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:33

0

О да.
Она же никогда не пропускает такие конференции.

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:33

0

Нет, я только что видел Доктора Кеннет Шварца..
О боже мой!

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:34

0

Я знаю!
Ты разговаривал с ним?

Sunny_Jim 28.06.13 в 22:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →