Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x03 TOW Phoebe's Cookies

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Чего не произойдёт
до 15 октября 2032.

AlexFriend 22.08.11 в 13:50

0

Это день твоей смерти?

AlexFriend 22.08.11 в 13:51

0

В этот день я запланировал
партию в шаффлборд.

AlexFriend 22.08.11 в 13:52

0

Это ты так думаешь.

AlexFriend 22.08.11 в 13:52

0

А как насчёт друзей твоей бабушки?
Может, у них есть рецепт?

AlexFriend 22.08.11 в 13:52

0

Возможно, мои родственники
из Франции знают его.

AlexFriend 22.08.11 в 13:53

0

Бабушка говорила он достался ей от её бабушки, Нестле Тулуз.

AlexFriend 22.08.11 в 13:54

0

Как её звали?

AlexFriend 22.08.11 в 13:54

0

Нестле Тулуз

AlexFriend 22.08.11 в 13:54

0

Нестле Толл Хауз?

AlexFriend 22.08.11 в 13:54

0

Вы, американцы,
всегда коверкаете французский.

AlexFriend 22.08.11 в 13:55

0

Фиби, это тот самый рецепт?

AlexFriend 22.08.11 в 13:55

0

Да.

AlexFriend 22.08.11 в 13:55

0

О!

AlexFriend 22.08.11 в 13:56

0

Я не могу поверить, что провела...

AlexFriend 22.08.11 в 13:56

0

...2 дня пытаясь восстановить его.

AlexFriend 22.08.11 в 13:56

0

Он всё это время был здесь.

AlexFriend 22.08.11 в 13:56

0

Знаешь, именно из-за таких проделок...

AlexFriend 22.08.11 в 13:57

0

...ты горишь в аду.

AlexFriend 22.08.11 в 13:58

0

Я думаю вы понимаете.

AlexFriend 22.08.11 в 14:44

0

Мне было бы спокойнее если бы вы не рассказывали эту историю.

AlexFriend 22.08.11 в 14:00

0

Я немного смущён произошедшим.

AlexFriend 22.08.11 в 14:00

0

Конечно, я понимаю.

AlexFriend 22.08.11 в 14:00

0

Нет ничего хуже, чем опозориться
перед родителями жены.

AlexFriend 22.08.11 в 14:01

0
+2

Кстати, когда я начал встречаться с Джуди я был без работы.

AlexFriend 22.08.11 в 14:02

0

А её отец спросил меня чем я зарабатываю на жизнь.

AlexFriend 22.08.11 в 14:02

0

Я сказал, что работаю адвокатом.

AlexFriend 22.08.11 в 14:03

0

- И что вы сделали когда они узнали правду?
- Они так не узнали.

AlexFriend 22.08.11 в 14:03

0

И если услышишь, как я даю им
юридическую консультацию - просто кивай.

AlexFriend 22.08.11 в 14:04

0
+2

Пошли?

AlexFriend 22.08.11 в 14:05

0

Итак, я полагаю что должен был одеть плавки.

AlexFriend 22.08.11 в 14:06

0

Джоуи, не хочется это признавать...

AlexFriend 22.08.11 в 14:06

0

...но твой стиль катания
на яхте гораздо веселее.

AlexFriend 22.08.11 в 14:06

0
+2

Почему бы тебе не
потянуть ту верёвку?

AlexFriend 22.08.11 в 14:07

0

Но мы же не плывём.

AlexFriend 22.08.11 в 14:07

0

- Просто потяни.
- Ладно.

AlexFriend 22.08.11 в 14:07

0

Сэндвичи.

AlexFriend 22.08.11 в 14:08

0

А что же ещё.

AlexFriend 22.08.11 в 14:08

0

Держи.

AlexFriend 22.08.11 в 14:08

0

- Спасибо.
- О, вау.

AlexFriend 22.08.11 в 14:08

0

- Что ты творишь?
- Прости.

AlexFriend 22.08.11 в 14:09

0

- Что ты делаешь?
- Прости.

Denlerien 24.09.13 в 13:28

1
+2

Ну не так. Так всё
самое вкусное повыпадывает.

AlexFriend 22.08.11 в 14:09

0

Осторожно!
Ты испортила отличное пастрами.

AlexFriend 22.08.11 в 14:10

0

О нет! Я как мой отец.

AlexFriend 22.08.11 в 14:10

0

Боже мой! Я как мой отец!

Denlerien 24.09.13 в 13:36

1
Минутку...

← Предыдущая страница