Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x14 TOWhere They All Turn Thirty

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бывает... Cargeh 04.04.12 в 17:30 0
	- Твое второе имя Памела? - Да. Cargeh 04.04.12 в 17:31 0
	Я никогда не знала своего... Ты помнишь, какое у меня? Cargeh 04.04.12 в 17:33 0	+7
	Да. Фиби. Cargeh 04.04.12 в 17:33 0
	- Это мое первое имя. - А, точно... Тогда, нет. Cargeh 04.04.12 в 17:33 0
	Мы уже прошли всю комнату. Замечательно держишься! Cargeh 05.04.12 в 13:30 0	+2
	В чем дело? Cargeh 04.04.12 в 17:37 0
	Моника слегка пьяна. Cargeh 04.04.12 в 17:37 0
	Ура! Обожаю пьяную Монику! Cargeh 04.04.12 в 17:42 0
	С ней веселее, чем с обычной Моникой. Cargeh 04.04.12 в 17:44 0
	Она не хочет, чтобы родители знали, что она пьяна. Cargeh 04.04.12 в 17:44 0
	Хорошо-хорошо. Поступим так. Cargeh 04.04.12 в 17:44 0
	Я напьюсь в два раза больше Моники и тогда никто даже не заметит ее. Cargeh 04.04.12 в 17:45 0
	- Пьяная Фиби - грубая. - Так, ты, не смей повышать на меня голос. nitai4andra 08.05.12 в 19:56 0
	Что такое? Cargeh 05.04.12 в 13:34 0
	Моника пьяна в стельку. Cargeh 05.04.12 в 13:35 0	+2
	Может хоть это сделает вечеринку веселее. Cargeh 05.04.12 в 13:39 0
	Рэйч, пожалуйста, помоги ей переодеться Cargeh 05.04.12 в 13:40 0
	Хорошо, хотя забота о выпившей и обнаженной девушке - это по части Джоуи. Cargeh 05.04.12 в 13:42 0
	А это от меня. Cargeh 05.04.12 в 13:42 0
	Этого не было в твоем списке, но думаю тебе понравится Cargeh 05.04.12 в 13:43 0	+2
	Скутер. Cargeh 05.04.12 в 13:44 0
	Придерживайся списка. Cargeh 05.04.12 в 13:44 0
	Всегда придерживайся списка... Cargeh 05.04.12 в 13:44 0
	Нет-нет, мне нравится. Спасибо. Cargeh 05.04.12 в 13:44 0
	А теперь открой наш. Cargeh 05.04.12 в 13:45 0
	Думаете, раз вы теперь вместе, то и подарок от вас один вместо двух? Cargeh 05.04.12 в 13:47 0	+2
	На мой последний день рождения ты меня просто обнял. Cargeh 05.04.12 в 13:51 0
	А теперь прочти открытку Cargeh 05.04.12 в 13:51 0
	"С днем рождения, бабуля. Cargeh 05.04.12 в 13:52 0
	Лучше быть старым (букв. "над холмом")... Cargeh 05.04.12 в 13:55 0	+2
	... чем быть похороненным под ним. Cargeh 05.04.12 в 13:55 0
	Со всей нашей любовью, Моника и Чендлер." Остроумно. Cargeh 05.04.12 в 13:58 0	+2
	Нет-нет, это же просто шутка. Cargeh 05.04.12 в 13:59 0
	Я знаю, я поняла. Смешно. Cargeh 05.04.12 в 13:59 0
	Ты же на самом деле не бабуля. Cargeh 05.04.12 в 14:00 0
	Ну да, чтобы стать бабулей, надо выйти замуж и родить детей. Cargeh 05.04.12 в 14:01 0
	А у меня их нет. Вот поэтому я и смеюсь. Cargeh 05.04.12 в 14:01 0
	Я просто пойду... nitai4andra 08.05.12 в 19:58 0
	Тебе нужно было просто купить открытку... Cargeh 05.04.12 в 14:04 0
	Эй, да вы посмотрите кто вернулся. Это же наша именинница. Cargeh 05.04.12 в 14:05 0
	Как себя чувствуешь? Cargeh 05.04.12 в 14:07 0
	Я-то хорошо, а все остальные, из-за тебя, по-моему, не очень. Cargeh 05.04.12 в 14:11 0
	Расстраиваться из-за отсутствия детей и мужа было глупо. Cargeh 05.04.12 в 14:13 0
	Всё, что мне на самом деле было нужно - это план. Cargeh 05.04.12 в 14:14 0	+2
	Итак, я хочу троих детей. Cargeh 05.04.12 в 14:15 0	+2
	И ты хочешь сразу тройняшек, и от своего брата. nitai4andra 08.05.12 в 19:59 0
	Продолжаем... Cargeh 05.04.12 в 14:17 0
	Первого ребенка я хочу родить к 35. Cargeh 05.04.12 в 14:17 0
	Значит, у меня есть целых 5 лет. Cargeh 05.04.12 в 14:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →