Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x08 TOWhere Chandler Doesn't Like Dogs

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В этом-то и прелесть этой игры.
Она может до самоубийства довести.

komarov 21.11.11 в 12:36

1

Этого не может быть. Я должен вспомнить.

komarov 21.11.11 в 12:37

0

Это безумие! Я справлюсь.

Denlerien 01.11.13 в 13:02

1
+1

Хорошо, спорим я назову
все 50 ещё до ужина.

komarov 21.11.11 в 12:38

1

Ладно, но если ты не сможешь -
останешься без ужина.

komarov 21.11.11 в 12:38

1

Идет.

komarov 21.11.11 в 12:39

1

Только в мой список не подсматривай.
Там много такого, чего ты не знаешь.

komarov 21.11.11 в 12:40

1

Ты знал, что у тебя печка не работает?

komarov 21.11.11 в 12:41

1

Но с ящиком, в котором лежат меню всех
ресторанов по вызову ведь все в порядке?

komarov 21.11.11 в 19:35

0

Но с ящиком с кучей меню ресторанов
с доставкой все в порядке, да?

Denlerien 01.11.13 в 13:05

1
+1

Росс, я схожу к тебе.

komarov 21.11.11 в 19:35

0

Росс, я воспользуюсь твоей духовкой, ладно?

Denlerien 01.11.13 в 13:06

1

Чендлер, мне понадобится твоя помощь.

komarov 21.11.11 в 19:36

0

Чендлер, помоги мне.

Denlerien 01.11.13 в 13:08

1
+1

Джоуи, не давай Россу смотреть на карту и
не показывай свой глобус.

komarov 21.11.11 в 19:37

0

Ладно. И Джоуи, не давай Россу смотреть
на любые карты или на глобус в твоей квартире.

Denlerien 01.11.13 в 13:10

1
+1

Не волнуйся, это же не глобус
Соединенных штатов.

komarov 21.11.11 в 19:38

1

Я собираюсь выйти, прогуляться.

komarov 21.11.11 в 19:38

0

Я собираюсь пойти прогуляться.

nitai4andra 15.04.14 в 03:07

1
+2

Фиби, почему твоя сумка шевелится?

komarov 21.11.11 в 19:38

1

- Не шевелится.
- Нет, серьезно, шевелится.

komarov 21.11.11 в 19:40

1

- Что у тебя там?
- Это просто вязание, вот и все.

komarov 21.11.11 в 19:40

1

Да, я его связала.

komarov 21.11.11 в 19:40

1

У меня хорошо получается.

komarov 21.11.11 в 19:41

1

А у Росса хорошая квартира.
Почему мы не собираемся здесь?

komarov 21.11.11 в 19:42

1

Наверное из-за этого странного запаха.

komarov 21.11.11 в 19:42

1

Пахнет как-будто старой тыквой.

komarov 21.11.11 в 19:43

1

- Это мой пирог.
- И он пахнет великолепно.

komarov 21.11.11 в 19:44

1

- О, нет.
- Что.

komarov 21.11.11 в 19:45

0

- О - оу...
- Что?

Denlerien 01.11.13 в 13:14

1
+1

Мы оставили Джоуи наедине с едой.

komarov 21.11.11 в 19:45

1

Ну да, я так и знала.

komarov 21.11.11 в 19:46

1

Вот он...

komarov 21.11.11 в 19:46

1

... кормит чем-то собаку.

komarov 21.11.11 в 19:46

1

Здравствуйте, резиденция Геллер-Бингов.
Чем могу помочь?

komarov 21.11.11 в 19:47

1

Что в нашей квартире делает собака?

komarov 21.11.11 в 19:47

1

Извините, кто это?

komarov 21.11.11 в 19:47

1

Там собака, сидит прямо на моем диване.

komarov 21.11.11 в 19:48

1

Скажи ей, что у меня аллергия и я подам в суд!

komarov 21.11.11 в 19:48

1

- Здесь нет собаки.
- Есть.

komarov 21.11.11 в 19:49

1

Она черно-белая, мохнатая.

komarov 21.11.11 в 19:50

1

Сидит рядом с Рэйчел и лижет ей руку.

komarov 21.11.11 в 19:50

1

О, Боже. Где ты?

komarov 21.11.11 в 19:51

1

Я сейчас буду.

komarov 21.11.11 в 19:51

1

Они уже здесь?
Как они это делают?

komarov 21.11.11 в 19:52

1

Привет, Тэг.
Что ты здесь делаешь?

komarov 21.11.11 в 19:52

1

Я хотел узнать, твое
предложение еще в силе?

komarov 21.11.11 в 19:53

0

Хотел узнать, в силе ли ещё твоё предложение
вместе встретить День благодарения.

Denlerien 01.11.13 в 13:18

1
+1

Да, конечно. Проходи.

komarov 21.11.11 в 19:53

1

Так что случилось
с твоей девушкой?

komarov 21.11.11 в 19:53

1

Мы как-бы расстались утром.

komarov 21.11.11 в 19:53

0

Мы вроде как расстались этим утром.

Denlerien 01.11.13 в 13:21

1
+1

- Мне так жаль.
- Да, она вернулась в Огайо.

komarov 21.11.11 в 19:53

1

Огайо, спасибо!

komarov 21.11.11 в 19:54

1

Где собака?

komarov 21.11.11 в 19:54

1

Какая собака? Здесь нет собаки.

komarov 21.11.11 в 19:54

1

Да, собака ушла.

komarov 21.11.11 в 19:54

1

Подожди-ка. Я думал, мы договорились сказать...
Как ты предложил, да.

komarov 21.11.11 в 19:56

1

Фиби. Фиби, открывай.

komarov 21.11.11 в 19:56

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →