Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 07x09 TOW All The Candy

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо? Поехали.

LickMyBanana 22.12.11 в 23:56

1

На старт, внимание...

LickMyBanana 22.12.11 в 23:57

1

Постой, это сидение
очень неудобное.

LickMyBanana 22.12.11 в 23:58

1

Может, прежде, чем мы начнём,
мы его поменяем на другое?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:00

1

Например, на авиа-кресло, или пуф.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:01

1
+2

Хватит отговорок. Ты
должна научиться ездить.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:01

1

Почему это? Почему я должна учиться?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:02

1

- На случай непредвиденных обстоятельств.
- Каких, например?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:02

1

Например, что, если к тебе подойдёт человек,
приставит пистолет к твоей голове и скажет:

LickMyBanana 23.12.11 в 00:03

1

"Либо ты едешь на этом велосипеде, либо я...

LickMyBanana 23.12.11 в 00:04

1

Либо я застрелю тебя."

LickMyBanana 23.12.11 в 00:04

1

Я нажму на звонок, чтобы отвлечь его.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:05

1

А после я выбью у него из рук
пистолет китайской звёздочкой.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:05

1

Ладно, Фиби, просто сядь на велосипед...

LickMyBanana 23.12.11 в 00:06

1

...а я тебя поддержу
и подтолкну. Хорошо?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:06

1

- Ты не уйдёшь?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:07

0

Ты не отпустишь?

nitai4andra 23.06.12 в 18:58

1

- Нет.
- Клянёшься?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:08

1

Клянусь.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:08

1

- Ладно.
- Давай.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:09

1

Так, поехали. Всё нормально?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:09

1

- Нормально.
- Нормально?

LickMyBanana 23.12.11 в 00:10

1

Тебе удобно? Ладно, крути педали.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:10

0

Всё хорошо? Ладно,
теперь сама крути педали.

Denlerien 06.04.14 в 12:53

1
+1

Вот так, ты молодец!
У тебя отлично получается.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:11

1

Да, да, да!

LickMyBanana 23.12.11 в 00:12

1

О, нет.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:12

1

Ты поклялся.

LickMyBanana 23.12.11 в 00:12

1

- Я подумал, у тебя так хорошо получается...
- Я в шоке. В шоке!

LickMyBanana 23.12.11 в 00:13

1

Это стандартная техника обучения.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:06

1

Эй, здесь люди снаружи спрашивают про конфеты

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:06

0

Привет! Тут какие-то люди в коридоре
спрашивают про конфеты.

Denlerien 06.04.14 в 12:58

1
+1

Им придётся подождать.
У меня только 2 руки.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:07

1

- Помощь нужна?
- Нет, ты не знаешь систему!

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:07

1

Мне не нужно, чтобы
кто-то ломал мою систему.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:08

1

Кстати, за неделю до твоей свадьбы,
мы, возможно, будем реже видеться.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:09

1

О, привет, лжец.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:09

1

Послушай, мне действительно жаль,
что я отпустил велосипед.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:09

1

Знаешь, я могла умереть.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:10

1

Знаю, знаю...

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:10

1

Но, может, мы попробуем ещё раз?

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:10

1

Потому что у тебя так
хорошо получалось, Фиби

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:11

1

Ну, я бы с удовольствием...

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:11

1

...но велосипед украли, и
у полиции нет подозреваемых.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:11

1

- Фиби
- Что?

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:12

1

Что за чертовщина?

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:12

1

Знаешь что?

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:12

1

Если ты не хочешь учиться
кататься, то извини...

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:12

1

...Мне придётся вернуть его.
- Что? Почему?

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:13

1

Потому что...

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:13

1

Это как если бы у тебя была гитара...

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:14

1

... но ты бы никогда не играла на ней.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:14

1

Потому что гитара хочет, чтобы на ней играли.

Nancy_Tompson 12.03.12 в 11:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →