Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 02x23 TOW The Chicken Pox

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жаль, ты не видишь,
какой палец я держу

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Вина?
- Пожалуйста.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Пролил.
- Я уберу.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0
+2

Ты такая красивая сегодня

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Что?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Извини

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ты такая красивая

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Знаешь что? Хватит.
Хватит.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

О, да

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Как хорошо

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ребята, а вы...?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Моника, просыпайся.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Что такое?
- Я вспомнил штучку.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Да?
- Да.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Я могу спать только на этой,
и никакой другой стороне кровати

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Нет. Тебе приходится спать
на этой стороне кровати...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

...потому что это я могу спать
только на этой стороне

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Или я заставил тебя так думать

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ну есть у тебя сторона кровати.
Она есть у всех

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Э, нет. Ты еще не выслушала
мою причину для этого

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Ну хорошо, давай.
- Хорошо.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Я должен спать
на западной стороне...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

...потому что вырос в Калифорнии,
и в противном случае...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

...океан будет не с той стороны

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

О боже

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Ты - псих!
- Ага.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Угодил я тебе?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Райан, куда ты плывешь?
- Не могу сказать.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- У вас на борту есть ядерное оружие?
- Не могу сказать.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

А тебе случается смотреть
в перископ?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Извини, не могу сказать

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Как интересно больше узнать
о подводных лодках

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Не пропустить бы рейс.
- Я тебя провожу.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Пока, Райан.
- Рад знакомству. Пока.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Как думаешь, можно купить
такую форму и тебе?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Тебе нравится, да?
- О да.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Позвоню в пару мест.
- Хорошо.

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- С ума сойти, какие у нас вышли две недели.
- Мы не сделали ничего как я хотела...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Пикник в Центральном парке
и кофе в "Центровой кофеварке"

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ой, это у нас было!

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Такси!

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ну все, пока

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Извините, мы уже...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

- Привет, морячок.
- Что это ты задумала?

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Я тебе скажу

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Я отплываю завтра

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Ну тогда...

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

...надо не потратить ночь зря

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Подожди, автомат для капучино
не выключила

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0

Поднять якоря

nitai4andra 21.01.12 в 07:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →