Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 02x01 TOW Ross's New Girlfriend

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит с тебя причитается.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Твой лимонад.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

- Я не заказывал лимонад.
- Нет?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ну, тогда отнеси его обратно.
Чтобы с тебя денег за него не взяли.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

- Но...
- Иди, иди, иди! Иди скорей!

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ну, что он сказал?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Он сказал...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Он мне сказал...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Что ему с ней хорошо.
Прости.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Но если хочешь знать,
в этом есть светлая сторона...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

...он принял это решение сам...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

...без чьих-то подсказок, абсолютно.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ну, и где тут светлая сторона?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

А вот это надо подумать.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Самое смешное, что этих ребят
в тренажёрке выбрали последними.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Фиби.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

- Знаешь, о чём я сейчас думаю?
- Знаю!

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Зна-аю...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

...у тебя так давно не было секса...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

...что, ты думаешь: не отменили
ли его вообще?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Даже не рядом.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Нет. Хотя теперь я уже думаю
об этом.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ну, так о чем ты думала до этого?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ты так здорово постригла ребят.
И я подумала, может
ты и меня пострижешь?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

А-а-а! Нет.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Почему?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Потому что...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

... у меня чудовищный характер
и я вечно всеми командую.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

- Ты не такая.
- Я-то не такая. А вот ты - такая.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Я просто щадила твои чувства.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Минутку.
Росс, тебя Джули.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Простите! Кто дал ей телефонный номер?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Давайте выясним - у кого мог быть мотив.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

У актёра?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

У повара?
У массажистки?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Или у того, кто с ней встречался?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

У того, кто встречался!

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ребята, хороший портной у кого-нибудь есть?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Хочешь себе что-нибудь сшить?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Нет, хочу, чтоб на мне
порисовали мелом.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Сходи к Фрэнки. Вся моя семья
у него одевается.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Он сшил мой первый костюм, когда
мне было 15. То есть нет - 16.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Нет, всё-таки, 15.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Когда у нас был 90-й год?

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Когда чистишь уши и во что-то
упираешься - остановись!

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0
+3

Да, милая, да. Скоро увидимся.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ну, пока.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ты моя прелесть!

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Ты первая клади трубку.

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0

Нет, ты...

nitai4andra 26.01.12 в 05:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →