Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x13 TOW Rachel's Sister

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джен получает 50, 50 мне, а Джоуи должен 8 долларов. LickMyBanana 25.08.12 в 14:55 0
	- За что? - За всю бесплатную еду, которую ты раздал. LickMyBanana 25.08.12 в 14:56 0
	Если она бесплатная, почему я должен за неё платить? LickMyBanana 25.08.12 в 14:56 0
	Мы бесплатно кормим только тех, у кого день рождения. fluxe 26.08.12 в 09:37 0	+2
	А если человек занял третье место на конкурсе фотомоделей? fluxe 26.08.12 в 09:39 0
	Нет. fluxe 26.08.12 в 09:39 0
	Извините. fluxe 26.08.12 в 09:39 0
	У меня был такой тяжелый день. Сумки ужасно тяжелые. fluxe 26.08.12 в 09:41 0
	Как ты за всё это расплатилась? Я думал, папа отобрал у тебя кредитную карточку. fluxe 26.08.12 в 09:43 0	+2
	Я выучила её номер, когда мне было 15. fluxe 26.08.12 в 09:43 0	+2
	Но посмотрите какие вещи для самостоятельной жизни я купила. fluxe 26.08.12 в 09:45 0
	Это мой "Пожалуйста возьмите меня на работу" свитер. fluxe 26.08.12 в 09:46 0
	Это "Вы не хотели бы сдать мне квартиру" брюки. fluxe 26.08.12 в 09:47 0	+3
	То, что твой отец заплатит за эти вещи, не вписывается в определение самостоятельной жизни. fluxe 26.08.12 в 09:48 0	+2
	О, мистер ученый всегда найдёт к чему придраться. fluxe 26.08.12 в 09:50 0
	Рейчел это не понравится. fluxe 26.08.12 в 09:52 0
	-А кто сделал ее царицей мира? -Вот бы мне такую работу. fluxe 26.08.12 в 09:54 0
	Что происходит? fluxe 26.08.12 в 09:55 0
	Джилл. fluxe 26.08.12 в 09:55 0	+2
	Ты была в магазине? fluxe 26.08.12 в 09:56 0
	Нет. fluxe 26.08.12 в 09:56 0
	Они были. fluxe 26.08.12 в 09:56 0
	Да, мы ходили по магазинам. fluxe 26.08.12 в 09:57 0
	Вы ходили по магазинам? LickMyBanana 27.08.12 в 12:26 0
	А потом вы пришли сюда и стали хвастаться перед Джилл, LickMyBanana 28.08.12 в 13:36 0
	хотя, вы знаете, что она пытается с этим завязать. Это ужасно. LickMyBanana 28.08.12 в 13:37 0
	Прости, Джилл. LickMyBanana 28.08.12 в 13:37 0
	Ну, и что вы купили? LickMyBanana 28.08.12 в 13:37 0
	Так. Спасибо. LickMyBanana 28.08.12 в 13:37 0
	Я купила этот, знаешь, "Мне нужна работа" свитер. LickMyBanana 28.08.12 в 13:43 0
	А затем я купила... Эти квартирные брюки. LickMyBanana 28.08.12 в 13:43 0
	Квартирные брюки? LickMyBanana 28.08.12 в 13:43 0
	Ты никогда о таких не слышала? LickMyBanana 28.08.12 в 13:43 0
	Конечно, я о них слышала. LickMyBanana 28.08.12 в 13:44 0
	Росс, а ты что купил? LickMyBanana 28.08.12 в 13:44 0
	Я купил это... LickMyBanana 28.08.12 в 13:44 0
	Это. LickMyBanana 28.08.12 в 13:44 0
	- Пашмину? - Да. LickMyBanana 28.08.12 в 13:44 0
	Я её обожаю. LickMyBanana 28.08.12 в 13:45 0
	Серьёзно? LickMyBanana 28.08.12 в 13:45 0
	Что такое пашмина? LickMyBanana 28.08.12 в 13:45 0
	Плед. LickMyBanana 28.08.12 в 13:46 0
	Джилл? LickMyBanana 28.08.12 в 13:46 0
	Прости, Рейчел. LickMyBanana 28.08.12 в 13:46 0
	Думаешь, я на это куплюсь? Я же сама это изобрела. LickMyBanana 28.08.12 в 13:47 0
	Верно. Но мне, правда, жаль. LickMyBanana 28.08.12 в 13:47 0
	Ладно. Один проступок - не страшно. LickMyBanana 28.08.12 в 13:49 0
	- Но чтобы такого больше не было, хорошо? - Ладно. LickMyBanana 28.08.12 в 13:49 0
	Раз папа заплатил за все эти вещи, я должна их у тебя забрать. LickMyBanana 28.08.12 в 13:50 0
	Но я возьму только пашмину. LickMyBanana 28.08.12 в 13:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →