Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 06x18 TOWhere Ross Dates A Student

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот так.

LickMyBanana 10.09.12 в 10:52

0

- Я никогда так раньше не жила.
- Я знаю.

LickMyBanana 10.09.12 в 10:52

0

Ладно, не порти её.
Это, все-таки, еда.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:07

0

Чем хочешь заняться?
Хочешь что-нибудь выпить?

LickMyBanana 10.09.12 в 11:08

0

Я не могу.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:08

0

- Тебе уроки нужно делать?
- Нет, мне нужно достичь 21 года.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:08

0

Знаешь, когда я учился в
колледже, мы обычно...

LickMyBanana 10.09.12 в 11:09

0

- Что ты делаешь?
- Ничего, мне просто так уютно с тобой.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:09

0

Ты не хочешь, чтобы нас видели вместе?

LickMyBanana 10.09.12 в 11:10

0

Что ты, конечно, хочу. Они ушли?

LickMyBanana 10.09.12 в 11:11

0

Нет, они все еще здесь.
Но, думаю, что нужно уйти мне.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:11

0

Что? Нет, нет, подожди.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:12

0

Ты права, это глупо.
Кому какое дело, что подумают люди?

LickMyBanana 10.09.12 в 11:13

0

То есть, мы ведь нравимся друг другу, да?

LickMyBanana 10.09.12 в 11:13

0

В этом нет ничего особенного.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:13

0

Пошли.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:14

0

Бёрт, Лидия, Мэл.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:14

0

- Это Элизабет.
- Здравствуйте.

LickMyBanana 10.09.12 в 11:14

0

Это не вы ходите на мои лекции по популярной культуре?

Nancy_Tompson 23.09.12 в 16:59

0
+1

Всё верно, Лидия,
Элизабет - студентка.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:13

0

И мы встречаемся.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:14

0

Вы можете и не одобрить это, но...

LickMyBanana 10.09.12 в 12:23

0

мы больше не собираемся прятаться.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:24

0

Ты уволен.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:24

0

- Что?
- Тебя уволят.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:24

0
+2

Вы не можете встречаться.
Это против правил.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:24

0

Серьёзно? Значит, это не просто неодобрение?

LickMyBanana 10.09.12 в 12:25

0

Мне нравится у Джоуи.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:25

0

- Отлично.
- Спасибо.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:25

0

Ты в четверг занят?

LickMyBanana 10.09.12 в 12:26

0

Очень смешно. Ты помнишь,
что у меня должны были быть пробы в четверг?

LickMyBanana 10.09.12 в 12:26

0

Ты устроил мне пробы?
Дай я тебя обниму.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:26

0

Ладно, ладно. И что ты для меня сделаешь,
если получишь роль?

LickMyBanana 10.09.12 в 12:27

0

- Привет.
- Привет.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:27

0

Мне нужно с тобой поговорить.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:28

0

Я знаю, что причина пожара -
выпрямитель для волос.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:28

0

Но это частично и моя вина.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:28

0

Видишь ли, я тебе не говорила, но,,,

LickMyBanana 10.09.12 в 12:29

0

...недавно я докупала
туалетную бумагу.

nitai4andra 21.10.12 в 05:40

0

Так что, давай посмотрим правде в глаза,
я тоже виновата.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:35

0

Думаю, будет справедливо,
если у Джоуи останусь я.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:36

0

Нет, нет, нет, это моя вина.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:36

0

- К тому же, мне здесь нравится.
- Ладно.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:36

0

- Чендлер, тебя Моника ищет.
- Правда?

LickMyBanana 10.09.12 в 12:37

0

- Она говорила что-то о крошках.
- Нет, нет, нет, я же был осторожен.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:57

0

Ты должна со мной поменяться.
Моника сводит меня с ума.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:57

0

Правильно. Все девушки
хотят жить у Джоуи.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:58

0

Нет, я не хочу меняться.

LickMyBanana 10.09.12 в 12:59

0

Здесь я могу мокрыми
полотенцами кидаться.

LickMyBanana 10.09.12 в 13:00

0

Зато у Моники ты сможешь
есть печенье над раковиной.

LickMyBanana 10.09.12 в 13:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →