Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х19-20 The Last One

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мне нужно сказать кое-кому, что я его люблю.
- Я не могу Вас выпустить.

88romashek 13.11.11 в 11:46

0

Дайте ей сойти с самолета.

88romashek 13.11.11 в 11:46

0

Вы должны занять своё место.

88romashek 13.11.11 в 11:46

0

Пожалуйста, мисс.
Вы не понимаете.

88romashek 13.11.11 в 11:47

0

Попытайтесь понять.

88romashek 13.11.11 в 11:47

0

Давайте, мисс, разве нет возможностей дать мне сойти...?

88romashek 13.11.11 в 11:48

0

Нет, нет.

88romashek 13.11.11 в 11:48

0

Господи. Она сошла с самолета? Она сошла с самолета?

88romashek 13.11.11 в 11:48

0

Я сошла с самолета.

88romashek 13.11.11 в 11:48

0

Ты сошла с самолета.

88romashek 13.11.11 в 11:49

0

Я люблю тебя.

88romashek 13.11.11 в 11:49

0

Я тоже тебя люблю, и я больше никогда не дам тебе уйти.

88romashek 13.11.11 в 11:49

0

Ладно. Потому что это то, где я хочу быть. И ничего больше не портить.

88romashek 13.11.11 в 11:53

0

- Я нехочу все снова испортить.
- И я. Хватить вести себя глупо.

88romashek 13.11.11 в 11:54

0

Да. Ты и я, правда? Решено.

88romashek 13.11.11 в 11:55

0

Решено. Только если у нас нет перерыва в отношениях.

88romashek 13.11.11 в 11:55

0

Не стоит сейчас так шутить.

88romashek 13.11.11 в 11:55

0

Так, будьте с этим осторожнее. Это принадлежало моей бабушке. Осторожнее.

88romashek 13.11.11 в 11:56

0

Спасибо.

88romashek 13.11.11 в 11:56

0

Если это упадет с грузовика, я не расстроюсь.

88romashek 13.11.11 в 11:57

0

Да уж.

88romashek 13.11.11 в 11:58

0

Смотрится как-то меньше.

88romashek 13.11.11 в 11:58

0

Она всегда была сиреневая?

88romashek 13.11.11 в 11:58

0

Оглянитесь, ребята.
Это был ваш первый дом.

88romashek 13.11.11 в 11:59

0

И это было счастливое место, полное любви и смеха.

88romashek 13.11.11 в 11:59

0

Но что более важно, арендная плата - это чистый грабеж.

88romashek 13.11.11 в 12:00

0

Эй, вы хоть понимаете, что в разное время мы все жили в этой квартире?

88romashek 13.11.11 в 12:02

0

Да, точно.

88romashek 13.11.11 в 12:02

0

Я не жил.

88romashek 13.11.11 в 12:02

0

А как же то лето в колледже, когда ты жил с бабушкой

88romashek 13.11.11 в 12:03

0

и пытался стать танцором?

88romashek 13.11.11 в 12:03

0

Ты хоть понимаешь, что мы почти 10 лет не вспоминали об этом?

88romashek 13.11.11 в 12:04

0

Милый, я забыла. Я обещала Тригеру, что мы оставим ключи.

88romashek 13.11.11 в 12:05

0

Ладно.

88romashek 13.11.11 в 12:05

0

- Ну, я думаю, все.
- Да.

88romashek 13.11.11 в 12:05

0

Думаю да.

88romashek 13.11.11 в 12:06

0

Это тяжелее, чем я думала, что будет.

88romashek 13.11.11 в 12:06

0

Все будет хорошо.

88romashek 13.11.11 в 12:06

0

Пошли.

88romashek 13.11.11 в 12:06

0

Ребят, вам нужно сразу ехать в ваш новый дом или у вас есть время?

88romashek 13.11.11 в 12:07

0

У нас есть немного времени.

88romashek 13.11.11 в 12:07

0

- Хорошо. Выпьем кофе?
- Конечно.

88romashek 13.11.11 в 12:07

0

Где?

88romashek 13.11.11 в 12:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница