Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х19-20 The Last One

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Они меня там возненавидят. 88romashek 09.11.11 в 16:20 0
	И ты просто дашь ей уйти? 88romashek 09.11.11 в 16:20 0
	Да. 88romashek 09.11.11 в 16:20 0
	- Может быть, это и к лучшему. - Да? 88romashek 09.11.11 в 16:21 0
	Ну да. Знаешь, ты просто... Ты должен... 88romashek 09.11.11 в 16:22 0
	Ты должен думать о прошлой ночи так же, как она. 88romashek 09.11.11 в 16:22 0
	Знаешь, может быть... 88romashek 09.11.11 в 16:23 0
	Может быть, совместная ночь - это идеальный способ попрощаться. 88romashek 09.11.11 в 16:23 0
	Они переспали? 88romashek 09.11.11 в 16:24 0
	Я был с тобой. 88romashek 09.11.11 в 16:24 0
	- Теперь она никогда не узнает, что он чувствует. - Может, так и лучше? 88romashek 09.11.11 в 16:25 0
	Может, это лучший вариант. 88romashek 09.11.11 в 16:25 0
	То есть, теперь... Теперь ты можешь идти дальше. 88romashek 09.11.11 в 16:26 0
	Я хочу сказать, ты так давно пытаешься. 88romashek 09.11.11 в 16:27 0
	Может теперь, когда вы на разных континентах... 88romashek 09.11.11 в 16:27 0
	Правильно? 88romashek 09.11.11 в 16:27 0
	Может теперь ты наконец сможешь это сделать. 88romashek 09.11.11 в 16:28 0
	Ты наконец сможешь её забыть. 88romashek 09.11.11 в 16:28 0
	Да, ты прав. 88romashek 09.11.11 в 16:28 0
	Только... 88romashek 09.11.11 в 16:29 0
	- Я не хочу её забывать. - Что? 88romashek 09.11.11 в 16:29 0
	- Я не хочу. Я хочу быть с ней. - Правда? 88romashek 09.11.11 в 16:29 0
	- Да. Я еду за ней. - Да! 88romashek 09.11.11 в 16:30 0
	Стой, стой. Возьми пальто, возьми пальто. 88romashek 09.11.11 в 16:31 0
	- Моё пальто. - Это так круто. 88romashek 09.11.11 в 16:31 0
	Не понимаю, что происходит, но я в восторге. 88romashek 09.11.11 в 16:31 0
	- Как думаешь, что она скажет? - Не знаю. 88romashek 09.11.11 в 16:33 0
	Даже если она меня отошьет, по крайней мере, я не буду всю оставшуюся жизнь, думая, 88romashek 09.11.11 в 16:33 0
	что могло бы быть. Где мое пальто? 88romashek 09.11.11 в 16:34 0
	Ты пришел без него. Моё такси внизу. Я отвезу тебя в аэропорт. 88romashek 09.11.11 в 16:34 0
	- Пожелайте мне удачи. - Быстрее. 88romashek 09.11.11 в 16:35 0
	Удачи. 88romashek 09.11.11 в 16:35 0
	Господи. 88romashek 09.11.11 в 16:35 0
	Росс едет за Рейчел. У вас, ребята, дети. 88romashek 09.11.11 в 16:36 0
	Это вроде как лучший день. 88romashek 09.11.11 в 16:36 0
	Почему на моем диване пятно от краски в форме задницы? 88romashek 09.11.11 в 16:37 0
	Она задала вопрос, Майк 88romashek 09.11.11 в 16:37 0
	Ты думаешь, мы успеем вовремя? 88romashek 09.11.11 в 16:37 0
	Эй, я не хочу, чтобы у меня отняли лицензию за то, что я медленно еду. 88romashek 09.11.11 в 16:41 0
	- Здесь нет ремней. - Все в порядке. Если мы во что-то врежемся, 88romashek 09.11.11 в 16:41 0
	двигатель взорвется, так сто будет лучше, если тебя выкинет из машины. 88romashek 09.11.11 в 16:42 0
	- Ладно, ладно. Давай сделаем это. - Ладно. 88romashek 09.11.11 в 16:43 0
	- Эй. - Угол 80-й и Ист-Энда. 88romashek 09.11.11 в 16:43 0
	- Нет. Я не беру пассажиров. - Закон разрешает вам брать чаевые. 88romashek 09.11.11 в 16:44 0
	Вы не понимаете. Это не настоящее такси. 88romashek 09.11.11 в 16:44 0
	Какой у вас номер лицензии? 88romashek 09.11.11 в 16:44 0
	Мой номер - "Убирайся из машины!" 88romashek 09.11.11 в 16:45 0
	- Что? - Убирайся из машины! 88romashek 09.11.11 в 16:45 0
	Эй, ребята. Зацените. 88romashek 09.11.11 в 16:46 0
	- Нет. - Ладно. 88romashek 09.11.11 в 16:46 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →