Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны: 10х19-20 The Last One
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я знаю. Это же... Это же настольный футбол. 88romashek 11.11.11 в 19:14 |
|
|
Знаешь что? У нас нет выбора. 88romashek 11.11.11 в 19:15 |
||
|
Это как то, что я бы сказал, если бы получил роль в том научно-фантастическом фильме. 88romashek 11.11.11 в 19:17 |
||
|
Там наши люди, и мы должны вытащить их, 88romashek 11.11.11 в 19:18 |
||
|
даже если мне придется пожертвовать самой важной вещью в моей жизни, 88romashek 11.11.11 в 19:18 |
||
|
моей машиной времени. 88romashek 11.11.11 в 19:19 |
||
|
- Это фильм вообще сняли? 88romashek 11.11.11 в 19:19 |
||
|
Джек Вейнберг, подойдите к телефону, Джек Вейнберг. 88romashek 11.11.11 в 19:20 |
||
|
- Росс, куда ты? 88romashek 11.11.11 в 19:20 |
||
|
Разве мы не за этим ехали сюда на машине смерти? 88romashek 11.11.11 в 19:21 |
||
|
Ты пойдешь за ней до трапа? 88romashek 11.11.11 в 19:22 |
||
|
Ты что, никогда никого в аэропорту не преследовал? 88romashek 11.11.11 в 19:23 |
||
|
Нет, с тех пор, как закрыли моё полицейское шоу. 88romashek 11.11.11 в 19:23 |
||
|
Ты должен купить билет, чтобы пройти охрану. 88romashek 11.11.11 в 19:24 |
||
|
- Что? Мы не сможем этого сделать. 88romashek 11.11.11 в 19:30 |
||
|
Если вы будете идти еще медленнее, это будет просто здорово. 88romashek 11.11.11 в 19:31 |
||
|
- Мадам, ваш паспорт, пожалуйста. 88romashek 02.11.11 в 13:07 |
||
|
я боялась, что не вспомню свой школьный французский, 88romashek 02.11.11 в 13:08 |
||
|
но я поняла каждое сказанное Вами слово. 88romashek 02.11.11 в 13:08 |
||
|
- Ваш посадочный талон, пожалуйста. 88romashek 02.11.11 в 13:09 |
||
|
- Черт, он был. Ох, просто не верится. 88romashek 02.11.11 в 13:10 |
||
|
- Мадам, если у Вас нет Вашего... 88romashek 02.11.11 в 13:10 |
||
|
Ладно, я не могу его найти, но я помню, что моё место - 32С, 88romashek 02.11.11 в 13:11 |
||
|
потому что это размер моего лифчика. 88romashek 02.11.11 в 13:11 |
||
|
Вы должны предъявить Ваш посадочный талон... 88romashek 11.11.11 в 19:31 |
||
|
Знаете что, Если бы у меня был размер 36D, я бы не имела сейчас такой проблемы. 88romashek 11.11.11 в 19:33 |
||
|
- Мне нужен билет. 88romashek 11.11.11 в 19:33 |
||
|
Я привезла тебя сюда и не смогу даже посмотреть, чем все это закончится? 88romashek 11.11.11 в 19:34 |
||
|
- Ладно. Два билета. Мне нужно два билета. 88romashek 11.11.11 в 19:34 |
||
|
- Какое направление? 88romashek 11.11.11 в 19:52 |
||
|
Как мне повезло, что я за тебя вышла. 88romashek 11.11.11 в 19:52 |
||
|
Черт. Проклятье. Где же он? 88romashek 11.11.11 в 19:52 |
||
|
Я нашла его. Я нашла его. 88romashek 11.11.11 в 19:53 |
||
|
Вы - другой человек. 88romashek 11.11.11 в 19:54 |
||
|
Простите. 88romashek 11.11.11 в 19:54 |
||
|
Так. Рейс 421, Париж. 88romashek 11.11.11 в 19:54 |
||
|
- Я его не вижу. Ты видишь? 88romashek 11.11.11 в 19:55 |
||
|
Нет, нет, это невозможно. 88romashek 11.11.11 в 19:55 |
||
|
Может, у нас неправильный номер рейса. 88romashek 11.11.11 в 19:56 |
||
|
Боже мой 88romashek 11.11.11 в 19:56 |
||
|
- Алло. 88romashek 11.11.11 в 19:57 |
||
|
Что? 88romashek 11.11.11 в 19:57 |
||
|
Привет. Эй, послушай... 88romashek 11.11.11 в 19:58 |
||
|
Ты не поверишь, как мило сопят близнецы. 88romashek 11.11.11 в 19:58 |
||
|
Но, Моника... 88romashek 11.11.11 в 19:59 |
||
|
Моника. Моника. Моника. 88romashek 11.11.11 в 19:59 |
||
|
Прости. Раньше они делали. 88romashek 11.11.11 в 19:59 |
||
|
- Все нормально. Слушай... 88romashek 11.11.11 в 20:00 |
||
|
Моника. Моника. Моника. 88romashek 11.11.11 в 20:00 |
||
|
- Моника? 88romashek 11.11.11 в 20:00 |
